月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

給排水英文解釋翻譯、給排水的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 water supply and drainage

分詞翻譯:

給的英語翻譯:

allow; give; grant; let; tip
【醫】 administer

排水的英語翻譯:

catchment; drain; drainage
【醫】 drain; drainage

專業解析

"給排水"是建築與市政工程領域專業術語,對應英文翻譯為"water supply and drainage",其核心含義包含兩大系統:

  1. 給水系統(Water Supply System) 指通過管網向建築物或區域輸送符合标準的生活/生産用水的完整體系,包含水源取水、水質處理、加壓輸送、管網分配等環節。中國城鎮供水系統需符合《生活飲用水衛生标準》(GB 5749-2022)。

  2. 排水系統(Drainage System) 由污水排水和雨水排水兩大部分構成,包括收集管網、處理設施及排放終端。其中污水系統需執行《污水綜合排放标準》(GB 8978-1996),涉及化糞池、污水處理廠等關鍵設施。

專業規範層面,該術語在《建築給水排水設計标準》(GB 50015-2019)中被明确定義為建築内部供水管網、消防系統、排水管網及污水處理裝置的總稱。國際工程領域常使用"plumbing and drainage engineering"作為對應表述,涵蓋衛生器具安裝、熱水供應等細分領域。

網絡擴展解釋

“給排水”是“給水系統”和“排水系統”的簡稱,屬于市政工程和建築工程的重要基礎設施,主要涉及水資源的供應、處理及廢水排放。以下是詳細解釋:

一、核心定義

給排水系統是為人類生活、生産、市政及消防提供用水,并收集、處理和排放廢水的綜合性設施。其功能包括:

  1. 給水:輸送符合标準的生活/工業用水;
  2. 排水:收集廢水并處理至環保标準後排放或回用。

二、系統構成

1.給水系統

2.排水系統


三、重要性

  1. 民生保障:提供安全飲用水,維護公共衛生;
  2. 環境保護:減少廢水污染,保護生态平衡;
  3. 城市發展:是衡量城市現代化水平的重要指标;
  4. 資源循環:通過中水回用等技術促進水資源可持續利用。

四、擴展說明

如需更全面的技術細節(如管網設計、處理工藝),可參考權威資料如和中的專業描述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗黴素苯酰氧基避風港不熔性超車傳動測功計蒂塞利烏斯電泳池東奔西跑逗笑多鹵苯甲酸多重處理跟蹤準确度花露水回轉床式焚燒爐甲狀腺囊炎基林金融機構康杜然精卡片行顆粒肥料連發立式圓筒型加熱器洛倫茲不變量膿管驅蟲磷逡巡于日本睡眠學睡乙酰胺未精制的