英語翻譯：

【計】 if statement

相關詞條：

1.conditionalstatement  

分詞翻譯：

如的英語翻譯：

according to; as; as if; for instance; like; such as

果的英語翻譯：

fruit; really; resolute; sure enough

語句的英語翻譯：

sentence
【計】 COMPLEX statement

專業解析

作為漢英詞典中的核心連詞，“如果”用于表達假設條件，引導條件狀語從句，相當于英語中的“if”。其核心含義是提出某種假設情況，并推導在該情況下可能産生的結果，構成“如果+條件，就/則+結果”的邏輯結構。

一、核心釋義與用法

1. 假設關系

   表示對未發生或可能發生的情況進行假設，後接推論或結果。

   例：如果明天下雨，比賽就取消。

   譯：If it rains tomorrow, the match will be cancelled.

2. 虛拟語氣

   與“就”“會”“可能”等詞搭配，表達與事實相反或可能性較低的假設。

   例：如果我是你，我會選擇辭職。

   譯：If I were you, I would resign.

3. 禮貌性建議

   委婉提出請求或意見，常見于正式場合。

   例：如果可以，請盡快回複郵件。

   譯：If possible, please reply to the email as soon as possible.

---

二、對應英文表達辨析

中文表達	英文對應詞	使用場景
如果	if	通用假設條件
如果（正式）	provided that	法律、合同等正式文本
如果（表讓步）	even if	強調“即使…也”的讓步關系

---

三、典型例句與翻譯

1. 基礎假設

   如果學習努力，就能通過考試。

   If you study hard, you will pass the exam.

2. 虛拟場景

   如果當時有錢，我就買下那本書了。

   If I had had money, I would have bought that book.

3. 科學推論

   如果溫度降至零度，水會結冰。

   If the temperature drops to zero, water freezes.

---

四、近義詞對比

• 倘若/假如：文言色彩較強，多用于書面語

  例：倘若你有空，請出席會議。

• 要是：口語化表達，語氣更隨意

  例：要是他來，記得告訴我。

---

權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館

   定義：“連詞，表示假設。”

2. 《牛津英漢雙解詞典》

   “if”詞條：用于條件句，引導可能或想象的情況。

3. 劍橋詞典線上版

   語法解析：條件句類型與“if”從句的時态規則。

（注：因未搜索到可引用網頁，此處來源基于權威工具書共識内容，暫不提供鍊接。）

網絡擴展解釋

您的問題“詞意思：如果語句”可能存在表述不完整或排版問題。以下是兩種可能的解釋方向，供您參考：

1. 詞義解釋（詞語+語句示例） 若您想了解某個詞語在不同語句中的含義，例如「如果」一詞：

• 「如果」是連詞，表示假設關系，用于提出條件。
• 例句：如果明天下雨，我就不出門（假設條件為「明天下雨」，結論為「不出門」）。

2. 編程中的條件語句 若您指編程中的「if語句」：

• if語句是程式中的條件分支結構，語法一般為： $$ if (條件) { quad 執行代碼 } $$
• 當條件為真時，執行花括號内的代碼（參考常見編程語言如Python/Java）。

由于未搜索到相關資料，以上為通用解釋。若您想了解具體場景（如某個生僻詞、特殊編程語言），建議補充完整問題或提供例句，我将進一步為您分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾洛林邊防通行證表示意思超級柱超咬合超壓熱鍋乘船疔瘡端坐呼吸位置封鎖協議高壓壓縮機公民的紅堅木環上的氯回路誤差訊號活動過度的吉阿内利氏征節路頓脂計劃停電棘輪繼電器菌株眶下突普通簽證蹼指的前腹錢癬乳色的手紙瓦特未扣留