邊防通行證英文解釋翻譯、邊防通行證的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 frontier pass

frontier defence

pass
【經】 pass check

邊防通行證（Border Defense Entry Permit）是中國公安機關籤發的法定證件，專用于中國公民或特定外籍人士進入國家劃定的邊境管理區或特殊管控區域。該證件依據《中華人民共和國邊境管理區通行證管理辦法》設立，旨在保障國家安全及邊境地區秩序。

從漢英詞典角度解析，該詞條包含三層核心含義：

現行制度要求申請人提供戶籍證明、行程計劃及單位介紹信（適用于公務出行），16周歲以下公民需監護人陪同辦理。證件有效期最長90天，逾期需重新申請。西藏自治區人民政府官網顯示，2023年電子邊防證已在阿裡地區試點啟用，采用二維碼防僞技術。

邊防通行證（全稱《中華人民共和國邊境管理區通行證》）是公民進入國家劃定的邊境管理區所需的法定身份證明文件。以下是詳細解釋：

1. 定義與作用
邊防通行證是國家為加強邊境管理而設立的通行憑證。主要作用包括：

2. 適用範圍
需辦理此證的區域覆蓋7個省級行政區：

3. 申領條件與流程

4. 曆史背景
深圳特區曾實施類似制度（1982-2018年），設立“二線”管理線，進入需持邊防證。當前該制度僅適用于上述邊境地區。

注意事項：邊防證有效期通常為3個月至1年，需明确填寫目的地和停留時間。部分省份（如廣東）支持線上申請。建議出行前咨詢當地邊防部門，确保信息時效性。