燃燒區英文解釋翻譯、燃燒區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 combustion area; combustion zone

burn; ignite; light
【醫】 ignition; inflame

bake; burn; burning; carbonado; cook; cremation; fever; grill; heat; roast
set sth. on fire
【化】 burning

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

在漢英詞典及燃燒學領域，“燃燒區”（Combustion Zone）指燃料與氧化劑發生劇烈氧化反應并釋放熱能的特定空間範圍。該術語對應英文表述為“combustion zone”或“burning zone”，其核心特征包含以下三方面：

化學反應定義
燃燒區是物質氧化還原反應達到活化能阈值的區域，在此區域内，燃料分子（如碳氫化合物）與氧氣通過鍊式反應生成二氧化碳、水及自由基中間體。該定義源自《燃燒學基礎》（科學出版社，2020版）第三章的熱力學分析。
工程應用範疇
在工業燃燒設備中特指火焰穩定存在的物理空間，例如鍋爐爐膛的火炬區或内燃機的燃燒室核心區。美國機械工程師協會（ASME）标準B31.3将燃燒區溫度梯度列為壓力容器設計的關鍵參數。
環境科學延伸
野火研究領域将燃燒區細分為預熱區、熱解區和炭化區，此分類方法被聯合國環境規劃署《全球火災排放數據庫技術文檔》引用，用于量化生物質燃燒的溫室氣體釋放強度。

燃燒區是燃燒過程中發生化學反應的核心區域，其定義和特性可從以下角度分析：

燃燒區指可燃物與氧化劑發生劇烈放熱反應的區域，溫度通常介于1300-3000°K之間。該區域通過電子能級躍遷産生光輻射，形成可見的火焰，并伴隨發光、發熱及發煙現象。

燃燒區的溫度梯度導緻：

注：不同應用場景下燃燒區的具體劃分可能有所差異，工業焚燒系統通常包含預熱幹燥等前置區域。