機能性應力英文解釋翻譯、機能性應力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 functional stress

分詞翻譯：

機能的英語翻譯：

function
【醫】 function

應力的英語翻譯：

stress
【化】 stress
【醫】 stress

專業解析

機能性應力的定義與漢英對照

機能性應力（Functional Stress）指生物體或材料在正常功能活動中承受的力學負荷。在醫學領域，特指人體組織（如肌肉、骨骼）在執行生理功能時産生的内部力學響應；在工程學中，則指材料或結構在運作狀态下因外力作用形成的内部應力。其核心在于“動态功能狀态下的力學適應性”，區别于靜态或病理性應力。

醫學領域的深層解析

生物力學機制
肌肉收縮或關節活動時，機體通過應力分布優化負荷傳遞，例如行走時胫骨承受的周期性壓應力促進骨密度維持。這種應力是維持組織健康的關鍵刺激，不足會導緻萎縮（如宇航員失重性骨流失），過量則引發損傷（如肌腱炎）。

臨床相關性
康複醫學中，漸進性機能應力訓練（Progressive Functional Stress Exercise）通過模拟日常活動的力學負荷（如提重物時的脊柱應力），加速組織修複并提升功能適應性。

權威來源：

《坎貝爾骨科手術學》（Campbell's Operative Orthopaedics）定義機能性應力為“生理活動中的動态力學負荷，是組織重塑的生物學信號”。
世界衛生組織《康複指南》強調其作為“組織功能再適應的基礎刺激源”。

工程學視角的延伸

材料科學中的應用
機械零件（如軸承）在運轉中承受循環應力，其機能性應力阈值需低于疲勞極限，否則引發斷裂。例如，航空發動機葉片的設計需模拟氣流與離心力的複合應力。

仿生學交叉研究
人工關節植入物的“應力屏蔽效應”（即金屬部件分擔過多負荷導緻骨質流失）印證了機能性應力對生物組織的重要性，推動钛合金多孔結構設計以優化應力傳導。

權威來源：

《材料力學》（Mechanics of Materials, Gere & Timoshenko）将功能性應力描述為“系統在預定功能下抵抗形變的内力”。
《生物材料科學》（Biomaterials Science: An Introduction）指出“仿生材料需模拟天然組織的機能性應力分布模式”。

漢英術語對照與總結

中文術語	英文直譯	學科語境
機能性應力	Functional Stress	醫學/生物力學
功能性負荷	Functional Loading	康複工程
動态力學適應	Dynamic Mechanical Adaptation	組織工程

定義核心：機能性應力是維系生物組織活力與工程結構可靠性的動态力學因素，其平衡直接影響系統功能完整性。

網絡擴展解釋

“機能性應力”是一個結合了功能特性與力學概念的術語，其核心在于材料或結構在正常運作過程中因功能需求而産生的内部應力。以下是詳細解釋：

1. 基本定義

機能性應力指材料或生物組織在發揮其設計功能時，為抵抗外部作用力而産生的内部反作用力。這種應力是維持物體形态和功能穩定的關鍵因素。

2. 産生機制

功能驅動：源于材料/器官的正常使用需求（如骨骼承受運動載荷）
動态平衡：在抵抗形變（應變）的同時，通過内部應力分布實現功能維持
雙向作用：既包含垂直截面的正應力（法向應力），也包含平行截面的剪應力

3. 典型應用場景

領域	實例
工程材料	橋梁鋼索的承載應力
生物醫學	骨骼肌收縮時的應力分布
電子器件	芯片封裝材料的熱應力

4. 計算公式

正應力計算式為： $$ sigma = frac{F}{A} $$ 其中$sigma$為正應力，$F$為法向力，$A$為受力面積。

該概念強調應力與功能的適配性，與單純力學分析相比，更關注應力分布對系統性能的優化作用。具體應用時需結合材料特性、使用環境和功能需求進行綜合分析。