燃烧区英文解释翻译、燃烧区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 combustion area; combustion zone

burn; ignite; light
【医】 ignition; inflame

bake; burn; burning; carbonado; cook; cremation; fever; grill; heat; roast
set sth. on fire
【化】 burning

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

在汉英词典及燃烧学领域，“燃烧区”（Combustion Zone）指燃料与氧化剂发生剧烈氧化反应并释放热能的特定空间范围。该术语对应英文表述为“combustion zone”或“burning zone”，其核心特征包含以下三方面：

化学反应定义
燃烧区是物质氧化还原反应达到活化能阈值的区域，在此区域内，燃料分子（如碳氢化合物）与氧气通过链式反应生成二氧化碳、水及自由基中间体。该定义源自《燃烧学基础》（科学出版社，2020版）第三章的热力学分析。
工程应用范畴
在工业燃烧设备中特指火焰稳定存在的物理空间，例如锅炉炉膛的火炬区或内燃机的燃烧室核心区。美国机械工程师协会（ASME）标准B31.3将燃烧区温度梯度列为压力容器设计的关键参数。
环境科学延伸
野火研究领域将燃烧区细分为预热区、热解区和炭化区，此分类方法被联合国环境规划署《全球火灾排放数据库技术文档》引用，用于量化生物质燃烧的温室气体释放强度。

燃烧区是燃烧过程中发生化学反应的核心区域，其定义和特性可从以下角度分析：

燃烧区指可燃物与氧化剂发生剧烈放热反应的区域，温度通常介于1300-3000°K之间。该区域通过电子能级跃迁产生光辐射，形成可见的火焰，并伴随发光、发热及发烟现象。

燃烧区的温度梯度导致：

注：不同应用场景下燃烧区的具体划分可能有所差异，工业焚烧系统通常包含预热干燥等前置区域。