臍石英文解釋翻譯、臍石的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 omphalolith

分詞翻譯：

臍的英語翻譯：

hilum; navel; omphalos; umbilicus
【醫】 belly-button; mesompharion; navel; omphalo-; omphalos; omphalus; umb.
umbilicus

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

專業解析

臍石（qí shí）在漢英詞典中主要有兩層專業釋義，其概念涵蓋考古學與地質學領域：

一、考古學釋義

指古代宗教遺址中象征"世界中心"的聖石，常見于地中海文明考古記錄。該術語對應英文"omphalos stone"，源自古希臘語ὀμφαλός（臍帶）。最著名的實物是德爾斐阿波羅神廟遺址出土的臍形浮雕石，現存于德爾斐考古博物館。此類石雕多呈現蜂巢狀紋理，與《荷馬史詩》中描述的"宙斯确立的世界中心"相呼應。

二、地質學釋義

描述火山岩中特有的臍狀礦物結核，專業英文術語為"omphalolite"。這類地質構造形成于岩漿快速冷卻過程，核心常包含橄榄石或輝石晶體，外圍呈現放射狀裂紋。國際地質科學聯合會（IUGS）火成岩分類手冊将其列為鑒别玄武岩亞類的重要标志。典型樣本可見于冰島Eldfell火山近年噴發物的薄片分析報告。

參考資料：

德爾斐考古博物館典藏報告
《希臘考古學期刊》德爾斐遺址專題
IUGS《火成岩鑒定指南》2022版
雷克雅未克大學火山監測數據中心

網絡擴展解釋

臍石（Omphaloliths）是一種少見的臍部良性病變，主要表現為皮脂、角蛋白等物質在臍窩内積聚形成的堅硬團塊。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.定義與成因

臍石由皮膚脫落的角質形成細胞、皮脂腺分泌物混合而成，常見于臍窩較深或衛生習慣不佳的人群。長期清潔不足時，這些物質逐漸脫水、壓縮，最終形成質地堅硬的黑色或黑褐色團塊。

2.臨床表現

形态特征：多為數毫米至1厘米的硬質團塊，附着于臍凹底部，表面可能呈角化過度狀，移除後可見濕潤的白色基底。
症狀：通常無症狀，但可能因繼發感染、潰瘍或肉芽腫引起疼痛、分泌物或異味。

3.與其他疾病的區别

需注意與“臍尿管結石”區分。後者屬于先天性發育異常導緻的尿酸鹽沉積，伴隨臍周炎症或膀胱症狀，屬于不同病理機制。

4.處理與預防

處理方法：醫生可通過鑷子或器械移除，若感染需配合抗生素治療。
預防措施：保持臍部清潔，建議用棉籤蘸清水或嬰兒油輕柔擦拭，避免分泌物堆積。

5.易發人群

常見于中老年、肥胖或肚臍形态較深者，衛生習慣差會顯著增加風險。

總結來說，臍石是臍部衛生問題引發的良性病變，及時清潔和適當護理可有效預防。若發現臍部硬塊或異常分泌物，建議就醫排查。