部分音調英文解釋翻譯、部分音調的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 partial tone

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

【計】 component tone

melody; mix; move; suit well; transfer
【計】 debugging mode

漢語音調系統詳解（漢英對照）

漢語音調是區别詞義的核心要素，普通話包含四個主聲調和一個輕聲，其功能相當于英語中的重音系統。以下是基于《現代漢語詞典》及北京大學語言學數據庫的解析：

第一聲（陰平）
- 符號：¯（如 mā）
- 特點：高平調，音高穩定在5度，類似英語陳述句結尾的平穩發音。
- 例詞：媽（mā, mother）→ 英文對照：level tone（來源：Oxford Chinese Dictionary）
第二聲（陽平）
- 符號：´（如 má）
- 特點：升調，音高從3度升至5度，近似英語疑問句“Really?”的語調。
- 例詞：麻（má, hemp）→ 英文對照：rising tone（來源：Cambridge Chinese-English Dictionary）
第三聲（上聲）
- 符號：ˇ（如 mǎ）
- 特點：降升調，音高從2度降至1度再升至4度，實際語流中常簡化為低降調。
- 例詞：馬（mǎ, horse）→ 英文對照：falling-rising tone（來源：Pleco Dictionary）
第四聲（去聲）
- 符號：`（如 mà）
- 特點：全降調，音高從5度驟降至1度，類似英語命令句“Stop!”的短促發音。
- 例詞：罵（mà, scold）→ 英文對照：falling tone（來源：Hanyu Pinyin Textbook）

輕聲（neutral tone）

無固定符號，音高隨語境變化，例如“嗎（ma）”在疑問句末尾弱化，功能接近英語虛詞弱讀（如“to”在“I want to go”中的發音）。

注：聲調研究可參考《中國語言學學報》及國際語音學會（IPA）的聲調标注規範。

音調是聲音的三個主要屬性之一（另為響度、音色），指聲音頻率的高低，由物體振動頻率決定。頻率越高，音調越高，反之越低。

關于“部分音調”的具體解釋，需結合語境分析可能的含義：

若用戶所指為專業術語，建議結合具體領域（如聲學、語言學或音樂理論）進一步确認。