汽巴賽特染料英文解釋翻譯、汽巴賽特染料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 cibacet colors

分詞翻譯：

汽的英語翻譯：

steam; vapour
【醫】 steam

巴的英語翻譯：

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

賽的英語翻譯：

contest; game; match; surpass

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

染料的英語翻譯：

coloring matter; dye; dyestuff; tincture
【化】 dye; dyestuff
【醫】 dye; dyestuff; stain

專業解析

汽巴賽特染料（Cibacron Dyes）是活性染料（Reactive Dyes）的一個著名商業品牌系列，由原瑞士汽巴精化公司（Ciba Specialty Chemicals）研發和生産。其名稱“汽巴賽特”是英文商标名“Cibacron”的音譯，其中“汽巴”對應“Ciba”（公司名），“賽特”對應“cron”（品牌後綴）。該系列染料在紡織印染工業中占有重要地位，尤其以用于纖維素纖維（如棉、麻、粘膠）的高品質染色和印花而聞名。

從漢英詞典角度解析其核心含義如下：

類别屬性 (Category Attribute)：
- 中文：活性染料 / 反應性染料
- 英文： Reactive Dyes
- 解釋：汽巴賽特染料屬于活性染料大類。這類染料分子結構中含有能與纖維分子上的羟基（-OH，如纖維素纖維）或氨基（-NH₂，如蛋白質纖維）發生共價鍵結合的反應性基團（如均三嗪基、乙烯砜基等）。這種化學鍵的形成使得染色具有優異的濕處理牢度（如耐洗、耐摩擦）。
核心特性 (Core Characteristics)：
- 高固色率與鮮豔度：汽巴賽特染料以其高固色率（染料與纖維有效結合的比例）和卓越的鮮豔度著稱，能染出明亮、純淨的色彩。
- 優異色牢度：共價鍵結合賦予了其出色的耐洗牢度、耐摩擦牢度、耐汗漬牢度和耐光牢度（部分型號尤其突出），滿足高端紡織品的要求。
- 應用廣泛性：主要用于纖維素纖維（棉、麻、粘膠及其混紡織物）的浸染、軋染和印花。部分特殊型號也可用于羊毛、絲綢等蛋白質纖維或尼龍的染色。
- 染色工藝適應性：涵蓋多種染色工藝，包括浸染（Exhaustion Dyeing）、連續軋染（Pad Dyeing）和印花（Printing），并有一系列配套的染色助劑和固色工藝。
品牌與技術背景 (Brand & Technology Context)：
- 創新驅動：汽巴賽特品牌代表了汽巴公司在活性染料領域持續的技術創新，不斷推出具有更高效率、更佳環保性能（如低鹽染色、高提升力）和更優牢度的染料品種。
- 系列化産品：它是一個龐大的染料系列，包含多種化學結構（如均三嗪型、乙烯砜型、雙活性基型等）和顔色索引（C.I. Reactive）編號的染料，以滿足不同應用需求和牢度标準。

總結定義 (Summary Definition)： “汽巴賽特染料”指由原瑞士汽巴精化公司（現相關業務歸屬亨斯邁集團Huntsman或其他收購方）生産的、以“Cibacron”為商标的一系列高性能活性染料。這類染料通過在分子中引入特定的活性基團，能與纖維素等纖維形成穩定的共價鍵，從而實現高固色率、鮮豔色澤和卓越的色牢度性能，是紡織品染色和印花，尤其是纖維素纖維制品加工中的關鍵化學品。

參考來源 (Reference Sources)：

專業文獻與數據庫：如《染料化學》、《紡織染整工藝學》、《漢英化學化工詞典》等專業書籍對活性染料及Cibacron品牌有詳細闡述。
制造商技術文檔：亨斯邁集團（Huntsman Corporation）作為Cibacron品牌當前的主要持有者和生産者，其官方網站提供詳細的産品技術資料、安全數據表和應用指南（可搜索"Huntsman Cibacron dyes"）。
行業标準與索引：《染料索引》（Colour Index, C.I.）對各類Cibacron染料有明确的分類和編號（如C.I. Reactive Yellow, Red, Blue等）。

網絡擴展解釋

“汽巴賽特染料”是瑞士化工企業汽巴公司（Ciba）生産的染料系列之一，其英文對應名稱為Cibacet color。以下是詳細解釋：

1.名稱來源與品牌背景

“汽巴”源自公司名稱Ciba（現為巴斯夫旗下品牌），該公司曾專注于特種化學品和染料研發。
“賽特”可能是音譯或系列名稱，對應英文中的Cibacet，屬于分散染料（Disperse Dyes）的一種。

2.染料類型與用途

類型：屬于分散染料，主要用于合成纖維（如聚酯、尼龍）的染色。
特點：具有高耐光性、耐洗性，適用于高溫染色工藝。
應用領域：紡織印染、塑料着色等工業領域。

3.相關産品系列

汽巴公司還開發了其他染料系列，例如：

Cibacron：活性染料（Reactive Dyes），用于棉纖維。
Cibanone：還原染料（Vat Dyes），適合纖維素纖維。
Cibagene：酸性染料（Acid Dyes），用于羊毛和絲綢。

4.市場信息

目前市場上可見的“汽巴賽特翠蘭G”（Cibacet Turquoise G）等産品為分散染料粉末，價格約230元/千克。
由于汽巴公司已被巴斯夫收購，部分染料可能以新品牌名稱流通。

“汽巴賽特染料”是汽巴公司分散染料系列的統稱，以高性能和廣泛適用性著稱。如需具體産品參數或購買渠道，可參考化工供應商平台（如的銷售信息）。