月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

尖腭英文解釋翻譯、尖腭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 palatum ogivale

分詞翻譯:

尖的英語翻譯:

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【醫】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

腭的英語翻譯:

【醫】 palate; palato-; palatum; roof of mouth; uranisco-; urano-; utaniscus

專業解析

尖腭在漢英詞典中的釋義需結合解剖學及語言學角度,其核心含義指口腔頂部(上腭)呈現高而狹窄的弓形結構。具體解析如下:

一、基礎釋義

尖腭(jiān è)指硬腭中部異常高聳、狹窄的生理形态。其英文對應術語為"high-arched palate" 或"steep palate",屬于臨床解剖學特征描述。該結構可能導緻口腔空間縮小,影響舌體運動(來源:标準醫學解剖學術語指南)。

二、醫學解剖學含義

在醫學語境中,尖腭是硬腭骨性結構發育異常的典型表現:

  1. 形态特征:腭穹窿垂直高度顯著增加,橫向寬度縮窄,呈陡峭的拱形。
  2. 臨床關聯:常見于遺傳綜合征(如馬凡綜合征、唐氏綜合征),或與長期口呼吸等習慣相關,可能引發牙齒擁擠、咬合紊亂及語音障礙(來源:口腔解剖學權威教材)。

三、語言學發音特征

從語音學角度,尖腭結構會影響舌腭音(如 /tɕ/, /tɕʰ/) 的發音機制:

四、英文術語對照

中文術語 英文直譯 專業英文術語 應用場景
尖腭 Pointed palate High-arched palate 醫學診斷/解剖學
Narrow palatal vault 正畸學/顱面發育
Apical articulation 語音學(特定語境)

注:英文術語需依具體語境選擇。醫學文獻普遍采用"high-arched palate"(如美國國立醫學圖書館術語庫),語音學描述則需結合發音部位說明。

參考資料

  1. 《口腔解剖生理學》(人民衛生出版社)——硬腭發育異常章節
  2. 世界衛生組織(WHO)《國際疾病分類(ICD)》腭部形态編碼條目
  3. 語言治療臨床指南(ASHA美國言語聽力協會)——腭咽功能評估部分

網絡擴展解釋

“尖腭”是一個較為專業的詞彙,其解釋需結合語言學和醫學背景。以下是綜合搜索結果後的詳細解析:

基本釋義

  1. 詞義解析
    “尖腭”由“尖”(尖銳、高聳)和“腭”(口腔上膛)構成,字面可理解為“高而尖的腭部結構”。根據法語翻譯(palais ogival),其中“ogival”意為“尖拱形的”,因此該詞可能描述類似尖拱形狀的腭部形态,常見于醫學或解剖學領域。

  2. 腭的生理結構
    腭分為兩部分:

    • 硬腭:前部由骨質和黏膜構成,質地堅硬;
    • 軟腭:後部由肌肉和結締組織組成,可活動。

可能應用場景

補充說明

“尖腭”是一個結合形态描述與解剖學的術語,需根據具體語境進一步明确其含義。如需更專業的醫學解釋,建議參考解剖學專著或臨床資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全準則保護特權申請書保留收益參考價格制度貸款保收抵消的反側偏斜非法交付的侵占行為福克爾氏試驗故障變換入口磺胺胍加工硬度記錄數據要求開放期康斯坦丁諾維奇氏動脈可變間接費用價格差異可溶性還原染料藍刺頭屬流出速度氯化三苯基四氮唑迷走性呼吸暫停能量表象皮納爾氏征清油軟貨市生酮抗生酮比率收費牌攤派資本聽筒統屬