
【電】 image reproduction
image; picture
reappear; recur
【計】 occurs; playback
圖像重現的漢英詞典釋義與專業解析
一、術語定義與核心概念
“圖像重現”(Image Reproduction)指通過技術手段将原始圖像信息轉化為可視形式的過程,強調保真度與還原性。其英文對應術語包括:
二、技術實現與權威解釋
物理介質重現
通過印刷、沖印等技術将數字圖像輸出為實體介質(如照片、海報)。國際标準組織(ISO)定義其為“色彩與細節的精确傳遞過程”,需校準設備以确保色域一緻性 。
來源:ISO 12647印刷标準
數字顯示重現
在屏幕、投影儀等設備上還原圖像,依賴分辨率、色彩深度等參數。IEEE(電氣電子工程師學會)指出,動态範圍(HDR)技術可提升高對比度場景的細節還原能力 。
來源:IEEE顯示技術期刊
三、應用場景與跨學科關聯
權威參考文獻
圖像重現是指通過特定技術手段,将原始圖像或場景再次呈現的過程,涉及圖像傳輸、恢複、顯示等多個領域。以下是詳細解釋:
圖像重現的核心含義是“圖像信息的再次呈現”,既包括物理層面的顯示技術(如電視畫面逐幀播放),也包含數字處理中的複原技術(如修複模糊圖像)。其本質是通過像素的排列與信號處理,還原出人眼可識别的圖像。
英文中,“圖像重現”可譯為image reproduction 或reappear,強調對原始内容的再現。
總結來看,圖像重現是跨學科技術,涵蓋物理成像原理、信號處理及計算機算法。更多細節可參考電子掃描色度學、圖像複原技術等專業資料。
【别人正在浏覽】