月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

塔爾高夫拉氏試驗英文解釋翻譯、塔爾高夫拉氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Targowla's test

分詞翻譯:

塔的英語翻譯:

pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower

爾的英語翻譯:

like so; you

高的英語翻譯:

high; high-priced; lofty; loud; tall
【醫】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

夫的英語翻譯:

goodman; husband; sister-in-law

拉的英語翻譯:

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

氏的英語翻譯:

family name; surname

試驗的英語翻譯:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

塔爾高夫拉氏試驗(Trousseau's Sign)詳解

塔爾高夫拉氏試驗(Trousseau's Sign),中文又稱“陶瑟征”,是臨床醫學中用于檢測低鈣血症誘發神經肌肉興奮性增高的重要體征。該試驗通過人為誘導肢體缺血,觀察是否出現特征性肌肉痙攣,輔助診斷潛在的手足搐搦(tetany)。以下是詳細解釋:


一、試驗原理與操作

  1. 操作步驟:
    • 使用血壓計袖帶纏繞患者上臂,充氣至壓力高于收縮壓(通常維持收縮壓以上20mmHg),持續3-5分鐘。
    • 陽性表現為手腕和掌指關節屈曲、拇指内收、手指伸直呈“助産士手”(main d'accoucheur)。
  2. 機制:

    缺血環境加劇低鈣血症對神經肌肉的刺激,導緻運動神經興奮性異常升高,引發肌肉強直性收縮。


二、臨床意義與關聯疾病

  1. 核心診斷價值:

    陽性結果高度提示低鈣血症,常見于:

    • 甲狀旁腺功能減退症
    • 維生素D缺乏
    • 慢性腎病或急性胰腺炎導緻的鈣代謝紊亂。
  2. 特異性與局限性:

    該試驗敏感性約94%,但低鉀血症、堿中毒或部分神經系統疾病可能緻假陽性,需結合血清鈣檢測确診。


三、術語來源與命名

該體征由法國醫師Armand Trousseau于19世紀首次描述,英文名為“Trousseau's Sign of Latent Tetany”。“塔爾高夫拉氏”為音譯名,中文文獻多采用“陶瑟征”或直譯名。


四、與其他體征的關聯

常與Chvostek征(叩擊面神經誘發口唇抽搐)聯合檢測:


參考文獻來源:

  1. UpToDate臨床醫學數據庫(低鈣血症診斷章節)
  2. 《默克診療手冊》(内分泌與代謝疾病篇)
  3. 《實用内科學》(第16版,人民衛生出版社)

網絡擴展解釋

"塔爾高夫拉氏試驗"(Targowla's test)是一個醫學術語,其英語翻譯為。該術語可能屬于以下醫學檢測範疇:

  1. 血清學檢測
    可能與抗體-抗原反應相關,常用于傳染病檢測(如梅毒血清學試驗)。這類試驗通過觀察血清樣本的凝集或沉澱反應來判斷結果。

  2. 臨床應用推測
    根據術語命名規律,可能與神經病理學或免疫學相關,但現有搜索結果未明确說明具體檢測對象及方法。

  3. 術語局限性
    由于搜索結果來自低權威性詞典類網站,建議通過《默克診療手冊》《哈裡森内科學》等專業醫學文獻進一步驗證其定義和操作标準。

如需更詳細的技術參數,建議訪問PubMed或UpToDate等專業醫學數據庫查詢"Targowla's test"相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八小時工作法苯重氮酸鉀唱段登山杖電話電路二油一硬脂精紡織用油過獎紅皮炎後鞭毛基本原子胫骨熱克洛德氏綜合征憑吊傾點下降劑全局測試認繳股本未收餘額騷塔氏管篩網離心機社會主義生成物伸縮管雙頭寄生胎豎式二進制鼠尾锉絲綢之路跳躍标記推誠相見