月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

塔尔高夫拉氏试验英文解释翻译、塔尔高夫拉氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Targowla's test

分词翻译:

塔的英语翻译:

pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower

尔的英语翻译:

like so; you

高的英语翻译:

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

夫的英语翻译:

goodman; husband; sister-in-law

拉的英语翻译:

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

氏的英语翻译:

family name; surname

试验的英语翻译:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

塔尔高夫拉氏试验(Trousseau's Sign)详解

塔尔高夫拉氏试验(Trousseau's Sign),中文又称“陶瑟征”,是临床医学中用于检测低钙血症诱发神经肌肉兴奋性增高的重要体征。该试验通过人为诱导肢体缺血,观察是否出现特征性肌肉痉挛,辅助诊断潜在的手足搐搦(tetany)。以下是详细解释:


一、试验原理与操作

  1. 操作步骤:
    • 使用血压计袖带缠绕患者上臂,充气至压力高于收缩压(通常维持收缩压以上20mmHg),持续3-5分钟。
    • 阳性表现为手腕和掌指关节屈曲、拇指内收、手指伸直呈“助产士手”(main d'accoucheur)。
  2. 机制:

    缺血环境加剧低钙血症对神经肌肉的刺激,导致运动神经兴奋性异常升高,引发肌肉强直性收缩。


二、临床意义与关联疾病

  1. 核心诊断价值:

    阳性结果高度提示低钙血症,常见于:

    • 甲状旁腺功能减退症
    • 维生素D缺乏
    • 慢性肾病或急性胰腺炎导致的钙代谢紊乱。
  2. 特异性与局限性:

    该试验敏感性约94%,但低钾血症、碱中毒或部分神经系统疾病可能致假阳性,需结合血清钙检测确诊。


三、术语来源与命名

该体征由法国医师Armand Trousseau于19世纪首次描述,英文名为“Trousseau's Sign of Latent Tetany”。“塔尔高夫拉氏”为音译名,中文文献多采用“陶瑟征”或直译名。


四、与其他体征的关联

常与Chvostek征(叩击面神经诱发口唇抽搐)联合检测:


参考文献来源:

  1. UpToDate临床医学数据库(低钙血症诊断章节)
  2. 《默克诊疗手册》(内分泌与代谢疾病篇)
  3. 《实用内科学》(第16版,人民卫生出版社)

网络扩展解释

"塔尔高夫拉氏试验"(Targowla's test)是一个医学术语,其英语翻译为。该术语可能属于以下医学检测范畴:

  1. 血清学检测
    可能与抗体-抗原反应相关,常用于传染病检测(如梅毒血清学试验)。这类试验通过观察血清样本的凝集或沉淀反应来判断结果。

  2. 临床应用推测
    根据术语命名规律,可能与神经病理学或免疫学相关,但现有搜索结果未明确说明具体检测对象及方法。

  3. 术语局限性
    由于搜索结果来自低权威性词典类网站,建议通过《默克诊疗手册》《哈里森内科学》等专业医学文献进一步验证其定义和操作标准。

如需更详细的技术参数,建议访问PubMed或UpToDate等专业医学数据库查询"Targowla's test"相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

卟吩胆色素原不可避免的成本船舶登记簿电磁式扬声器杜邦326独立软件法拉第氏间隙伏安法复利年金关键状态关节动度计假性皮萎缩基板蜡借方单据藉口可燃性下限奎诺普洛皮林扩大生产投资乱扔废弃物的行为木犀草油旁锋锋正余隙角前焦线全熔生产铣床生命维护石蚕甙实际利息在本国准予列支输尿管肌电描记法