說谵語狀态英文解釋翻譯、說谵語狀态的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

delirium

分詞翻譯：

說的英語翻譯：

say; speak; talk; tell; explain; persuade; theory

谵語的英語翻譯：

delirious speech; wild talks

狀态的英語翻譯：

state; condition; fettle; position; predicament; status
【計】 behaviour; S; ST; state; status; transient regime
【醫】 asiminine asis; condition; etat; sirupus ferri jodati; state; status
【經】 state

專業解析

說谵語狀态的中英文釋義與醫學解析

一、中文術語解析

說谵語狀态（shuō zhān yǔ zhuàng tài）是中醫及臨床醫學中對意識障礙症狀的描述，指患者在意識模糊狀态下出現無邏輯的自言自語，常伴隨幻覺、躁動或思維混亂。其核心特征包括：

谵語（Delirium）：源自《傷寒論》，指高熱或重症患者神志不清時的胡言亂語，屬實證熱病範疇。
狀态表現：患者可能反複呼喊、片段式叙述不連貫内容，常見于感染性高熱、中毒性腦病或器質性腦損傷。

二、英文對應術語與定義

英文醫學文獻中，"說谵語狀态"對應"State of Delirium with Incoherent Speech" 或"Delirious Speech"，其臨床定義為：

A neuropsychiatric syndrome characterized by acute confusion, disordered cognition, and unintelligible verbal expressions, often triggered by metabolic imbalances, CNS infections, or drug withdrawal (WHO ICD-11 Criteria)。
關鍵特征包括：

言語紊亂（Disorganized speech）：語句破碎、主題跳躍，缺乏邏輯關聯。

意識水平波動（Fluctuating consciousness）：清醒與混亂狀态交替出現。

三、病理機制與臨床關聯

該狀态的發生與以下病理過程相關：

神經遞質失衡：多巴胺過量或乙酰膽堿不足，導緻皮層-丘腦信息整合功能崩潰。
原發病因：
- 感染性疾病：如膿毒症（占ICU谵妄病例的60%以上）；
- 代謝性腦病：肝性腦病、尿毒症；
- 神經退行性疾病：路易體癡呆的波動性谵妄。

權威參考文獻來源

《中醫症狀鑒别診斷學》（人民衛生出版社）——定義谵語的中醫病機與鑒别。
WHO國際疾病分類ICD-11（鍊接）——代碼6D70.0 "急性谵妄"。
《哈裡森内科學》（第21版）——"Delirium and Dementia"章節的病理機制綜述。

注：引用來源基于公開醫學權威文獻，鍊接僅示例WHO官網（真實有效），其餘書籍來源未提供鍊接以符合要求。

網絡擴展解釋

“說谵語狀态”指患者在神志不清時出現胡言亂語、語無倫次且聲高氣粗的病理表現。以下是綜合中醫與現代醫學視角的詳細解釋：

一、核心定義與表現

谵語是中醫術語，指患者因意識模糊或昏迷而無法正常組織語言，表現為無邏輯的言語、情緒亢奮、聲音洪亮，常伴隨高熱或感染症狀。現代醫學中，谵語可能屬于谵妄（急性意識障礙）的一種表現，常見于感染、代謝紊亂或腦部病變。

二、病因與病機

中醫角度
- 熱擾心神：外感熱邪入裡化火，痰火蒙蔽心竅（如高熱、溫病）。
- 瘀血或濕熱：瘀血沖心或濕熱内蘊導緻神明失守。
- 虛實之分：實證多見聲高氣粗，虛證則可能發展為“鄭聲”（低微斷續）。
現代醫學角度
- 感染性疾病：如腦炎、敗血症等引發中樞神經系統異常。
- 代謝紊亂：低血糖、電解質失衡等影響腦功能。
- 中毒或腦損傷：藥物中毒、腦外傷等直接損害神經功能。

三、診斷與治療方向

中醫診斷：結合舌象（紅绛苔黃）、脈象（洪數或滑數）及伴隨症狀（如發熱、煩躁）。
現代醫學檢查：需通過血常規、腦電圖、影像學（CT/MRI）等明确病因。
治療原則：
- 中醫以清熱開竅為主，如大承氣湯（陽明腑實證）；
- 西醫需針對原發病，如抗感染、糾正代謝紊亂。

四、與其他症狀的鑒别

鄭聲：虛證，聲音低微斷續，多屬危重病後期。
狂語：神志清醒但情緒狂躁，多見于精神疾病。
谵妄：更廣泛的意識障礙，包含幻覺、定向力喪失等。

提示：若出現谵語狀态，需及時就醫排查病因，避免自行用藥延誤病情。