
【醫】 test belt
experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial
apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.
loincloth
【醫】 belt
試驗用束帶(shì yàn yòng shù dài)指在醫療、科研或工業測試場景中,用于臨時固定、約束被測對象(如人體部位、設備部件或動物)的專用帶狀裝置。其核心含義包含以下維度:
術語定義與臨床/實驗場景
指符合安全标準的可調節帶具,常見于醫療器械臨床試驗(如血壓計校準)、運動機能測試或康複評估中固定肢體位置。區别于普通束縛帶,其設計需滿足可重複使用、壓力可控及數據采集兼容性要求(如内置傳感器接口)。來源參考:中國醫療器械行業協會術語庫。
功能特性與物理屬性
材質多采用醫用級尼龍/滌綸,具備抗拉強度高(≥300N)、寬度标準化(常見2.5-5cm)、帶扣可快速釋放等特性。工業場景中可能含抗靜電或耐腐蝕塗層,例如用于固定電路闆測試工裝。來源參考:ISO 13485醫療器械質量管理體系标準附錄B。
标準符合性與安全規範
必須符合YY/T 0690-2008《醫用束帶通用要求》中對生物相容性(無細胞毒性)、斷裂力阈值(≥200N)及标識清晰度的強制規定。科研用束帶需額外滿足實驗室安全協議(如GLP規範)的消毒與追溯要求。來源參考:國家藥品監督管理局醫療器械技術審評中心。
英文對應術語:
- 直譯:Experimental/Trial Restraint Band/Strap
- 專業表述:Medical Testing Restraint Strap (MTRS)
- 工業場景:Test Fixture Binding Strap
參見來源:中國醫療器械行業協會術語庫、ISO 13485:2016、YY/T 0690-2008标準文檔。
“試驗用束帶”主要指醫學檢測或實驗中用于特定功能的帶狀工具,具體可從以下兩方面解釋:
部分束帶用于限制患者行動,如精神科或術後護理場景。這類束帶需内墊軟布保護皮膚,通過魔術貼或綁帶固定肢體,防止患者過度活動造成損傷。
如需進一步了解具體試驗流程或設備參數,可參考醫學文獻或臨床操作指南。
标準單位率串聯饋電單一方式運輸打印點陣二進制圖象數據二重系統芳香散菲爾丁氏膜複原作業懷特霍恩氏法壞運氣将功補過嫁妝寄銷品分類帳機組開槽段可識别的快捷運輸鹿豹座麥藜蘆慢性扪心自問抛光輥青銅親密地權利人工語法冗餘系統聲辯