懷特霍恩氏法英文解釋翻譯、懷特霍恩氏法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Whitehorn's method; Whitehorn's methods

分詞翻譯：

懷的英語翻譯：

bosom; mind; pregnant; think of

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

霍的英語翻譯：

quickly; suddenly

恩的英語翻譯：

favour; grace; kindness

氏的英語翻譯：

family name; surname

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

懷特霍恩氏法（Whitehorn v Davison），是英美普通法體系中的一個重要法律原則，尤其在公司法和破産法領域具有顯著意義。該原則源于英國上議院（House of Lords）1911年對Whitehorn Brothers v Davison一案的終審判決。其核心含義可解釋如下：

法律定義與核心内容：
- 漢義：在公司破産清算過程中，債權人優先于股東受償。具體而言，在公司資産不足以清償全部債務時，公司股東（無論是普通股還是優先股股東）在公司債權人（包括有擔保債權人和無擔保債權人）的債權得到全額清償之前，無權要求從公司剩餘資産中分得任何財産。
- 英義：In the winding up (liquidation) of an insolvent company,creditors must be paid in full before any distribution can be made to shareholders. This means that shareholders, regardless of the class of shares they hold (ordinary or preference), have no claim on the company's assets until all debts owed to creditors have been satisfied.
法律背景與應用：
- 該原則确立了公司清算時資産分配的基本順序，是“債權人保護原則”在破産程式中的具體體現。它明确了股東作為公司剩餘財産索取權人的地位是次級于債權人的固定債權請求權。
- 該判決對後續的公司破産立法和實踐産生了深遠影響，其确立的規則被普遍納入各國的破産法律體系中，成為處理資不抵債公司清算時的基本準則。它強調了公司資本作為債權人擔保的功能。
應用領域：
- 主要應用于公司破産清算程式。
- 是處理公司無力償債時，确定不同權利人（債權人與股東）受償順序的關鍵法律依據。
- 對于理解優先股股東在破産清算中的地位尤為重要（盡管優先股在股息分配和剩餘財産分配上可能優先于普通股，但在面對債權人時，其股東身份決定了其受償順序仍排在債權人之後）。

權威參考來源：

《元照英美法詞典》：該詞典作為權威的法律工具書，對“Whitehorn v Davison”原則有明确的收錄和解釋，闡述了其在破産清算中債權人優先于股東受償的核心規則。
《英漢法律詞典》：同樣收錄了“Whitehorn v Davison”詞條，其中文釋義清晰表述了該案确立的“在公司破産時，債權人的債權應優先于股東的權利得到清償”的原則。
英國判例彙編：該原則源自英國上議院1911年的判例Whitehorn Brothers v Davison1 K.B. 463, CA;A.C. 157, HL。判例原文是理解該原則最原始和權威的依據。

網絡擴展解釋

“懷特霍恩氏法”可能是術語混淆或拼寫誤差。現有資料中隻有“霍恩氏法”（Horn氏法）的相關信息，以下是該方法的詳細解釋：

霍恩氏法（Horn氏法）的定義與用途

是一種用于測定化學物質半數緻死量（LD50）的毒理學實驗方法，别稱平均移動法或劑量遞增法。它通過劑量對數與死亡率（或反應率）的幾率單位呈線性關系的原理設計，常用于評估藥物、化學品或毒素的急性毒性。

核心原理

劑量-反應關系：假設劑量對數與死亡率轉換的幾率單位（Probit）呈直線關系。
查表法簡化計算：通過預先設計的Horn氏表，直接查詢LD50及其95%置信區間，無需複雜公式計算。

實驗設計原則

分組要求：
- 設置4個劑量組，每組動物數量相等（通常4或5隻）。
- 劑量組距根據化學物的緻死範圍調整，常用2.15倍或3.16倍梯度。
動物選擇：優先使用大鼠、小鼠等小型實驗動物。

操作步驟

按梯度給予不同劑量化學物，觀察并記錄死亡率。
根據組距、動物數量和死亡數，查閱Horn氏表直接獲取LD50及其95%可信限。

優缺點分析

優點：
- 實驗動物用量少（每組僅需4-5隻），成本低。
- 操作簡便，無需複雜計算。
缺點：
- LD50的95%可信區間範圍較大，精确度有限。

典型應用場景

適用于初步篩選毒性物質或資源有限的實驗環境，例如新藥開發早期階段或化學品安全評估。

如果需要具體計算案例或表格示例，可參考來源中的PPT文檔（、）。