青銅英文解釋翻譯、青銅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

bronze; gunmetal
【化】 bronze
【醫】 bronze

例句：

這像是用青銅鑄的。
The statue is cast in bronze.
這座雕像是青銅鑄成。
The statue is made of bronze.
牆上有一件青銅飾品。
There is a bronze ornament on the wall.
下星期這個博物館将舉辦一個青銅雕塑作品展覽。
There will be a display of bronze statuary in this museum next week.

分詞翻譯：

青的英語翻譯：

black; blue; blueness; green; green grass

銅的英語翻譯：

copper; cuprum
【醫】 copper; Cu; cuprum

專業解析

青銅（Bronze）是銅（Cu）與錫（Sn）為主的合金，英文釋義為"an alloy of copper and tin, often with other metals"。其錫含量通常為8%-20%，形成硬度高于純銅且耐腐蝕的材料。青銅器在中國商周時期達到技術巅峰，被稱為"青銅時代"（Bronze Age），代表器物包括禮器、兵器及工具。

從漢英詞典角度分析：

名詞含義
指青銅材質，例："青銅鼎"譯為"bronze tripod cauldron"（《牛津漢英大詞典》第3版，2010年）。
引申詞義
在體育賽事中代指季軍獎牌，如："她獲得賽事青銅"對應"she won the bronze medal"（《劍橋漢英詞典》電子版）。
文化象征
青銅器銘文（bronze inscriptions）是中國最早成熟文字體系之一，收錄于《大英博物館中國青銅器圖錄》（British Museum Press, 2009）。

注：本文參考資料來自大英博物館官網公開文獻、商務印書館權威辭書及劍橋大學出版社線上詞典數據庫。

網絡擴展解釋

青銅是一個多義詞，其含義可從材料屬性、曆史文化、網絡用語三個維度進行解析：

一、材料屬性

青銅是以銅為基體的合金，主要含錫或鉛，部分含鋅、磷等元素。其特性包括：

物理性能
熔點低（純銅1083℃，加錫25%可降至800℃）、硬度高（加錫5-11%後硬度可達50-80度）、耐磨且耐腐蝕。
工藝優勢
鑄造性能優異，適用于制作機械零件、軸承、武器等。

二、曆史文化意義

青銅時代
中國青銅時代跨越夏、商、西周至春秋，約1500餘年。商晚期至西周早期為鼎盛期，青銅器用于祭祀、禮器、兵器等，代表權力與等級。典型器物如九鼎，象征國家政權。
器物分類
包括食器（鼎、簋）、酒器（爵、尊）、樂器（編鐘）、兵器（劍、戈）等，戰國後轉向實用器如銅鏡、錢币。

三、網絡用語

在遊戲文化中，“青銅”指代低段位玩家，形容技術較差或經驗不足，常用于調侃。例如：“本以為是個王者，結果是個青銅”。

擴展知識：青銅器的銘文（金文）是研究古代文字的重要資料，商周青銅器上的銘文記錄了祭祀、戰争等曆史事件。