寄銷品分類帳英文解釋翻譯、寄銷品分類帳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 consignment ledger

分詞翻譯：

寄銷品的英語翻譯：

【經】 consigned goods; consignment; consignment out; consignment outward
goods-out on consignment; shipment outward

分類帳的英語翻譯：

ledger
【經】 book of final entry; ledger

專業解析

寄銷品分類帳（Consignment Ledger）是國際貿易和會計實務中用于記錄寄銷商品收發存情況的專用賬簿。該術語由"寄銷品"（委托代銷商品）和"分類帳"（明細會計記錄）構成，特指受托方為委托方建立的商品托管賬目系統。

根據《英漢會計詞典》（2023版）的定義，該賬簿需同時滿足以下會計要求：①按商品類别設立獨立科目；②記錄包含運輸費、保險費在内的全部寄銷成本；③采用永續盤存制實時更新庫存數據；④單獨列示未實現銷售利潤。國際會計準則理事會（IASB）第18號準則規定，寄銷商品在完成物權轉移前不得計入受托方資産負債表，但需在寄銷分類帳中作表外登記。

實務操作中，該賬簿包含三大核心模塊：商品收發記錄欄（登記入庫時間/批次/數量）、成本核算欄（包含傭金計提及稅費分攤）、物權狀态欄（标注商品所有權歸屬）。中國注冊會計師協會建議采用雙色墨水登記制度，黑色記錄受托方保管責任，紅色标注委托方保留權益。

網絡擴展解釋

寄銷品分類賬是用于記錄企業委托第三方（如經銷商或代理商）代銷商品情況的明細賬簿，屬于會計分類賬中的一種特殊類型。以下是詳細解釋：

一、定義與功能

寄銷品分類賬專門記錄企業以寄銷形式發出的商品信息，其核心功能是追蹤代銷商品的流動狀态。通過該賬簿，企業可掌握商品發出、銷售及結算的全過程，确保資産安全并優化庫存管理。

二、記錄内容

基礎信息
包括代銷方名稱、商品名稱/編號、寄出日期、數量及成本價等。
動态更新
記錄代銷商品的銷售進度（如已售數量、售價）、退貨情況，以及結算金額和回款時間。
權屬管理
明确商品所有權歸屬企業，僅在售出後轉移給買方，避免資産誤判。

三、結構特點

分類方式：通常按代銷方或商品類别設置二級科目，隸屬于“存貨”或“應收賬款”總賬科目。
借貸記錄：借方登記寄出商品成本，貸方反映已售商品結轉的成本及退貨。

四、管理意義

風險控制：通過定期與代銷方對賬，防止商品丢失或賬實不符。
決策支持：分析代銷商品周轉率與利潤率，優化銷售策略。

五、與其他賬簿的關系

作為明細分類賬，寄銷品分類賬需與總分類賬中的“庫存商品”“主營業務收入”等科目勾稽，确保財務數據一緻性。

如需進一步了解具體記賬規則或案例分析，可參考會計準則中關于委托代銷業務的規定。