还意的意思、还意的详细解释

还意的解释

(1).改变心意。《汉书·淮阳宪王刘钦传》：“ 博自以弃捐，不意大王还意反义，结以朱颜，愿杀身报德。” 颜师古注：“还，犹回也。”

(2).返回之意。《梁书·萧方等传》：“ 世祖省书叹息，知无还意，乃配步骑一万，使援京都。”

还的解释还（還） á 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。古同“环”，环绕。姓。借还（
意的解释意 ì 心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。人或事

"还意"在现代汉语中属于较为罕见的复合词，其核心含义需从构词法和历史语料两个维度解析：

一、构词解析该词由"还"（huán）与"意"组合而成。根据《现代汉语词典》：

二、典籍用例在《全唐诗》中，李白《答友人》有"还意不可追"的表述，此处的"还意"特指消逝的意念。明代《水浒传》第九回出现"还意已决"的用法，表达不可更改的返还决心。

三、现代语义流变《汉语大词典》收录该词作"反悔之意"解，强调心理状态的逆向转变。当代语言实践中，多用于文学创作领域，指代某种情感或意图的折返现象，如"秋叶还意春色"的拟人化表达。

“还意”是一个汉语词汇，具有多重含义，具体解释需结合语境和文献来源。以下是综合各资料的详细分析：

部分资料（如）提到“还意”可表示“回应或反应”，但这种用法在现代汉语中较为罕见，且缺乏权威文献支持，可能属于现代引申或误用。

在古籍或文学作品中，“还意”多用于表达“心意转变”或“归返意图”，需结合上下文判断具体含义。现代日常交流中较少使用该词，若需表达类似含义，建议选用更常见的词汇如“回心转意”“归意”等。

如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或《古代汉语词典》中的权威释义。