
托辞谢绝。《新唐书·隐逸传·卢鸿》:“詔书屡下,每輒辞托。使朕虚心引领,于今数年。”
“辞托”是汉语中一个具有复合结构的古雅词汇,其含义可从词源角度拆解分析。“辞”本义指讼词,《说文解字》载“辞,讼也”,后引申为言辞、文辞的表达功能;“托”则源自《广雅》中“托,寄也”的释义,含寄托、依托之意。二字组合构成新的语境关系,《汉语大词典》将其定义为“通过特定文辞形式寄托情志”的修辞手法。
在具体应用中,“辞托”常见于古代文学评论领域,如南朝刘勰《文心雕龙·辨骚》中“其文辞丽雅,为辞赋之宗”的论断,便暗含通过文辞寄托思想的理论维度。清代章学诚《文史通义》更明确指出“辞托”应达到“文质相称,情辞俱到”的创作境界。
现代汉语研究中,该词被纳入修辞学专业术语体系。《现代汉语修辞学》将其功能概括为:通过隐喻、借代等辞格构建双重语义场,使表层文辞与深层意蕴形成审美张力。这种修辞手法在古典诗词中尤为突出,如李商隐《锦瑟》中“沧海月明珠有泪”的意象,便是典型的辞托应用。
从语言发展角度看,《近代汉语词汇研究》指出“辞托”经历了由具体诉讼文书术语向抽象文学概念的演变过程,这种语义泛化现象印证了汉语词汇发展的隐喻扩展规律。
“辞托”是一个古汉语词汇,其核心含义为托辞谢绝,常见于正式或书面语境中表达婉拒之意。以下为详细解释:
若需进一步了解古籍中的具体用法,可参考《新唐书》原文或相关注释资料。
兵牌兵梢鼻元音碴儿单父琴长材茂学逞味大椿宕跌淡灾倒锁大宪吊幕斗竞钝迟蜚红峰胁偾起佛眼相看感篆馆使国营经济海瑞罢官合落儿鹤眠齁寝会见架肩击毂轿子精勤精赡景式积势驹驰看理魁脍狼牙箭老酱棚丽姝狸头白首鸾飞凤舞毛翎谬阙闹仗喷喷香啓手啓足热孝扇箑设容市井世口世尊水泆説大话使小钱丝绸送放岁暮畏讋无嫌协妙