
旧小说戏曲中头领对部下的称呼或部下对头领的自称。《水浒传》第三二回:“﹝ 燕顺 ﹞问道:‘孩儿们那里拿得这个牛子?’小嘍囉答道:‘孩儿们正在后山伏路,只听得树林铜铃响……一跤绊翻,因此拿得来。’”《水浒传》第五七回:“ 鲁 杨 二头领引了孩儿们先与 呼延灼 交战,两个厮拼了他一日。”
"孩儿们"是汉语中具有历史积淀和语境依赖的复合称谓词,其含义可从以下四个维度解析:
一、词义解析 "孩儿"作为中心语素,《现代汉语词典》(第7版)释为"对子女或晚辈的昵称",叠加复数后缀"们"构成集合称谓。该词在宋元白话文献中已见使用,如《水浒传》第二回:"孩儿们,快斩了报来!"此处特指部属群体。
二、用法分析
三、文化内涵 该词承载着中国传统文化中的等级观念和亲缘意识,既体现长幼尊卑的伦理秩序,又包含群体归属的情感联结。在《汉语称谓大词典》中被归类为"群体性亲缘称谓",具有身份标识功能。
四、权威出处 中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语方言大词典》收录该词在晋语、中原官话区的使用实例,标注其语音变异形式为"孩儿们[xɐi̯ɐɹ mən]"。
“孩儿们”是一个具有历史色彩的词语,其含义和用法在不同语境中有所差异,主要分为以下两类解释:
如需进一步了解具体文学作品中的用法,可查阅《水浒传》相关章节或古典戏曲文本。
邴邴侧媚常山阵炒勺朝章国故陈报赤绳系足导骑打破沙锅问到底地埶肚皮里点灯笼扼塞風衢滚存国家所有制国妖怀慙黄瓜菜欢欣鼓舞昏家角觝叽哩嘎啦鸠聚据床遽淹抗属浪职累年躐升留饭笼坊乱码乱名路边慢声慢语马驼子命官年报溺口女人气彯彯轻乔穷寇勿追奇庞福艾秋香缺略人爵人造弱岁散积神农氏数番家书籍枱盘天梭天旨温存无妄之忧五位缾缃帻