女人气的意思、女人气的详细解释
女人气的解释
(1) [womanishness]∶女子的性质与状态
(2) [womanishly]∶女人气质
词语分解
- 女的解释 女 ǚ 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：女人。女士。女流（含轻蔑意）。少（刼 ）女。 以女儿作为人的妻（旧读?）。 星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”
- 人气的解释 .指人的意气、气质、感情等。《庄子·人间世》：“且德厚信矼，未达人气；名闻不争，未达人心。” 曹础基 注：“人气，他人的感情。” 汉 董仲舒 《春秋繁露·人副天数》：“天气上，地气下，人气在其间。”
专业解析
核心释义
女人气（nǚ rén qì）指男性在性格、行为或气质上表现出传统观念中属于女性的特质，如细腻、温柔、含蓄等。该词在《现代汉语词典》（第7版）中释义为“男子具有的女性的气质或性格”，强调性别气质的社会文化关联性。
引申义与使用语境
- 中性描述：
用于客观形容男性具备的温和、敏感等特质，如：“他待人体贴，略带女人气。”
- 贬义倾向：
部分语境中含负面评价，暗示男性不符合传统阳刚期望（例：“嫌他女人气，不够果断”）。需结合具体语境判断情感色彩。
权威来源与学术参考
- 《现代汉语词典》（第7版）
中国社会科学院语言研究所编纂，商务印书馆出版，定义精准且广泛认可。
- 《汉语大词典》
罗竹风主编，上海辞书出版社出版，收录该词条并注解其文化内涵。
- 语言学研究：
学者刘丹青在《汉语性别词的语用演变》中指出，此类词汇反映社会对性别角色的历史建构，需警惕固化偏见（文献载于《语言研究》2019年第4期）。
使用注意
- 文化敏感性：当代社会倡导性别气质多元化，使用时应避免强化刻板印象。
- 语境适配：正式文本建议改用“温和”“细腻”等中性词，减少歧义。
（释义综合《现代汉语词典》《汉语大词典》及社会语言学观点，未引用网页来源。）
网络扩展解释
“女人气”是一个汉语词汇，综合多个权威来源的解释如下：
一、基本含义
- 女性特质：指女性特有的气质、性格或行为方式，如温柔、细腻等。
- 社会评价：在特定语境中，可能隐含对男性表现出女性化特征的评价，例如“女人气的异性恋男子”。
二、用法与语境
- 中性描述：用于客观描述女性自然特质，如“她的女人气让人感到亲切”。
- 潜在贬义：若用于男性，可能带有负面色彩，如“他说话太女人气”暗指缺乏阳刚之气。
三、相关延伸
- 近义词：女子气、阴柔（后者更强调性别气质）。
- 文化差异：传统观念中可能将“女人气”与柔弱关联，但现代语境下更注重性别气质的多样性。
四、示例参考
- 造句：“当女人气愤时，容易否定对方的付出”。
- 英文对应词：effeminacy（含贬义）、femininity（中性）。
提示：以上内容综合了词典定义与语用分析，更多例句可查看、3、10的原始来源。
别人正在浏览...
哀切安内攘外白色花白屋摆站杯酒鼻峯並事不守恒层次颤多梭乘胜追击吃粮不管事帱载点指画字鼎膳都道对槛儿薾敝凡听奋发图强公功行僞花池花梗华月降薄酒炉来禽老虎窗犂铧六局柳杞伦色率天麦码子内视蹑潜炮燥喷口平状铺捐悭钱钳形攻势庆色去思撒响屁煞回商阳时辰台逝止睡相铁围山梯己话透射吞声忍气弯蛾饷物相援夕冰
