遽淹的意思、遽淹的详细解释

遽淹的解释

迅速而逝。 唐 玄奘 《大唐西域记·婆罗痆斯国》：“斯五人遥见 如来 ，互相谓曰：‘ 一切义成 ，彼来者是。岁月遽淹，圣果不证，心期已退，故寻吾徒。宜各默然，勿起迎礼。’”

词语分解

• 遽的解释 遽 ù 急，仓猝：遽尔（突然）。遽死。遽然。匆遽。 惊惧、慌张：遽色。惶遽。 古代报信的快马或驿车：乘遽而至。 遂，就：“塘有万穴，塞其一，鱼何遽无由出？” 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：
• 淹的解释 淹 ā 浸没（?）：水淹。淹没（?）。淹灌。 皮肤被汗液浸渍：胳肢窝被汗淹得又痛又痒。 广：淹博。淹通。淹贯（渊博而贯通）。淹雅（渊博高雅）。 滞，久留：淹留。久淹。淹滞。淹月（滞留一月）。 笔画数

专业解析

遽淹是一个文言色彩浓厚的汉语词汇，其含义需结合古汉语语境理解，主要包含以下两层核心释义：

1. 急速消逝；骤然终止

   • 释义重点：强调某种状态（如生命、时光、事物）突然而快速地结束或消失，带有不可逆转的意味。
   • 来源依据：该释义源于对“遽”与“淹”字义的组合分析。“遽”在古汉语中常表示“急速、仓促”，如《说文解字》释“遽”为“传也”，引申为急迫义（来源：《汉语大字典》）；“淹”在此语境下取其“久留、滞留”的反义，指“消逝、过去”，如《楚辞·离骚》有“日月忽其不淹兮”句（王逸注：“淹，久也”），故“淹”可引申为“消逝”。二字结合，生动传达出事物转瞬即逝、骤然消亡的意象（来源：《古汉语常用字字典》）。
   • 典型用例：多用于形容生命的短暂易逝或美好时光的飞快流逝。例如：“人生如朝露，功名遽淹忽。”（形容生命功名消逝之快）。

2. 忽然滞留；仓促停留

   • 释义重点：侧重于描述因突发事件或急促原因而被迫、意外地停留或耽搁在某个地方。
   • 来源依据：此义同样基于字义组合。“遽”表“仓促、突然”，“淹”取其本义“浸渍、滞留”（《说文解字》：“淹，渍也”），引申为“停留、耽搁”。因此，“遽淹”可指因情况紧急或事出突然而不得不停下（来源：《王力古汉语字典》）。
   • 典型用例：此用法相对少见，多见于特定古文语境。例如描述行程因突发变故（如疾病、战乱）而被迫中断：“行至中途，遇暴雨山洪，人马遽淹于野店。”

“遽淹”一词的核心语义围绕“突然”与“结束/停留”展开，具体含义需依据上下文判断。其首要且更常见的含义是“急速消逝、骤然终止”，常用于感慨生命短暂或时光飞逝；其次也可表示“忽然滞留、仓促停留”，强调因意外导致的停顿。该词具有鲜明的古典文学色彩，现代汉语中已极少使用。

网络扩展解释

“遽淹”是一个古汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面解析：

1.基本释义

• 读音：jù yān（ㄐㄩˋ ㄧㄢ）。
• 词义：指“迅速而逝”，强调时间或事物的快速消逝。例如《大唐西域记》中“岁月遽淹”即形容时光飞逝。

2.词素解析

• 遽：本义为“急、仓促”，如“遽然”“遽色”，也指古代驿车（快速交通工具）。
• 淹：原指“浸没”，如“淹没”，后引申为“广博”（如“淹通”）或“滞留”（如“淹留”）。

3.文献出处

• 出自唐代玄奘《大唐西域记·婆罗痆斯国》：“岁月遽淹，圣果不证”，描述五人感叹佛陀修行未果而时光飞逝的情景。

4.现代引申与用法

• 部分现代解释（如查字典）将其扩展为“突然被淹没或涌来”，用于形容突发事件或迅猛发展的态势。例如：“洪水遽淹村庄”。
• 但需注意，此用法更接近现代汉语的灵活引申，传统文献中仍以“迅速消逝”为核心义。

5.应用场景

• 文学创作：适合描写时光流逝、事态骤变，如“青春遽淹，壮志未酬”。
• 日常表达：需结合语境，避免歧义。若用引申义，建议补充说明。

“遽淹”本义强调“快速消逝”，多见于古籍；现代可能衍生出“突然淹没”的比喻义，但需谨慎使用。理解时需结合具体语境及文献依据。

别人正在浏览...

白华避风灯避暑饮不识抬举蝉鬓禅月持酒出降大八成大著作的达得解电子音乐敌等丁粮二伏返魂香风衣敷披抚署鬼捣孤辔鸿驾回述昏蔽机骇靖郭君抉目悬门军操举眼坑冶利害留处栗凿魔祟泥缄哦诵便嬖贫栖婆婆嘴俏冤家清雪裘马清狂七舆屈乏赏说申布甥徒使刁倏然四花死寇太羹特迁往哲嗢饫涡濑五侯第洗剥斜谷