
规谏;讽谏。 唐 白居易 《采诗官》诗:“若求兴諭规刺言,万句千章无一字。不是章句无规刺,渐及朝廷絶讽议。” 明 刘若愚 《酌中志·正监蒙难纪略》:“科臣 霍维华 有疏规刺,监以抄揭差名下 曹公 见 高公 。是时 高公 已居林下,颇为咨嗟。”
规刺是汉语中一个具有特定语用色彩的复合词,其含义需从构词和古典用法两个层面理解:
指以委婉、含蓄的方式规劝或讽刺。其中:
二者结合后,词义侧重于通过间接表达实现批评目的,避免直言冒犯。
多用于古代君臣、尊卑关系或正式场合,如臣子劝谏君主(《汉书·杜周传》有"讥刺朝廷"的类似表述)。
常借典故、譬喻或反语表达批评,如《诗经》"美刺传统"中的"刺"即为此类手法(参考《中国文学批评史》)。
现代汉语中,"规刺"的使用频率较低,但衍生出以下语义:
词语 | 核心差异 |
---|---|
规谏 | 强调正面劝告,不含讽刺意味 |
讥讽 | 侧重尖锐嘲笑,委婉度低于规刺 |
讽喻 | 借故事暗示批评,与规刺手法相近 |
参考资料(基于权威辞书与文献):
- 《汉语大词典》(商务印书馆)"规""刺"字条释义
- 《古代汉语词典》(中华书局)关于复合词构词法的分析
- 王力《古代汉语》对"美刺"传统的论述
注:因未检索到匹配的网络来源,本文未添加外部链接,释义依据经典工具书及语言学著作。
“规刺”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合多个来源解释如下:
“规刺”指通过劝谏或含蓄的方式指出他人的过失,常用于古代政治或社会交往中。具体表现为:
该词在现代汉语中已较少使用,多见于古典文献或特定语境(、)。需注意与“刺规”(指摘与规劝)区分,二者词序不同,含义亦有差异()。
如需进一步了解具体文献中的用例,可参考《汉语大词典》或《古代汉语词典》等工具书。
报録人綳冬伯祖母才质惝恍迷离常可产植辍简戴凭经弹议吊劳冻人兜肚裤輀轮繁露飞孛盖棺宫极观风哗哄昏腾火不腾价廉物美绛都春降神角距截发剉稾警务进容进序即刑伎作决事廉访临望轮轴露宿风餐民不畏死明虾烹燖贫悭碁逢敌手倾容铨録日永鋭卒生离圣良石岩私和天成地平挑鬭条列亡家犬瓦器蚌盘屋脊显举鲜泽小楷写白