
在露天过夜,在风口吃饭。形容旅途或野外生活的艰苦。 宋 苏轼 《将至筠先寄迟适远三犹子》诗:“露宿风餐六百里,明朝饮马南江水。” 明 沉鲸 《双珠记·姑妇相逢》:“老身前日与姐姐同出避难,军马赶散,各自逃生,连日奔走,露宿风餐,担饥忍渴,不知受了多少劳苦。” 韦君宜 《似水流年·我们的老高》:“他不能住在村里,成天成夜在村外野地里露宿风餐。”
“露宿风餐”是一个汉语成语,其核心含义为“在露天环境中过夜,在风里吃饭”,多用于形容旅途或野外生活的艰辛困顿。以下从多个角度展开解析:
一、词语结构与字面释义
该成语由“露宿”和“风餐”两部分构成。
二、引申义与文学引用
成语的深层意义强调生活漂泊、环境艰苦。例如宋代苏轼《将至筠先寄迟适远三犹子》中“露宿风餐六百里”一句,生动描绘长途跋涉的劳苦。现代用法可描述户外工作者或旅行者面临的困境,如地质勘探队员“常年露宿风餐于荒野”。
三、权威词典释义
根据《现代汉语词典》(第7版),该成语被明确标注为“形容旅途或野外生活的艰苦”,属于中性偏书面语。另《中华成语大辞典》补充其近义成语为“风餐露宿”,二者可互换使用。
四、文化内涵与应用
成语承载中国古代文人“行路难”的集体记忆,如明代徐霞客游记中“露宿风餐,不以为苦”体现探险精神。当代语境下,既可用于写实描述,亦可比喻人生境遇的坎坷。
“露宿风餐”是一个汉语成语,以下为详细解释:
1. 成语含义
指在露天过夜、在风口吃饭,形容旅途或野外生活的艰辛困苦。例如:“他离开家后,露宿风餐地赶路,十分辛苦。”
2. 出处溯源
出自宋代苏轼《将至筠先寄迟适远三犹子》诗:“露宿风餐六百里,明朝饮马南江水。”。明代沈鲸《双珠记》和现代作家韦君宜的作品中也曾引用此词。
3. 近义词
4. 用法特点
5. 补充说明
与“风餐露宿”为近义关系,两者均以自然环境的艰苦凸显生活不易,区别仅在于词语顺序不同。
白面儿碧筹笔花生才此裁帽草庵嘲歌斥夺寸步难行短打粪池焚炙给足诡合邯郸行号谍洪生话次画塑回残枷警贱疏鞿羁救人救彻,救火救灭记月君器溘死宽痛赖债賫助浪汗链反应利养龙旒率教卖狱鬻官免梏灭不过名噪一时末艺飘溢平紬嫔则批凿期考请发穷富极贵蹊隧熔剂擅构身命倏鱼四叔琐门潭奥贪财调良稳泛闲疎小桡