[take a tonic or nourishing food to build up one’s health] 靠饮食或药物来滋养身体
用饮食或药物来滋养身体。 宋 秦观 《治势下》：“其急而解之以宽，犹虚中暴下而补养之也。”《儒林外史》第二一回：“ 牛老 气成一病，七十岁的人，元气衰了，又没有药物补养，病不过十日，寿数已尽，归天去了。” 碧野 《没有花的春天》第四章：“她生产过孩子后并没有吃过一只鸡或一只猪蹄子来补养身子。”
补养是汉语中一个具有特定文化内涵的动词，其核心含义指通过摄入营养物质或药物来滋养身体，弥补损耗，增强体质或促进康复。以下从词典释义、用法特点和文化背景三方面详细解析：
根据《现代汉语词典》（第7版）的权威定义：
“补养” 指“用饮食或药物滋养身体”，强调针对身体虚弱、病后体亏或日常损耗，通过外部补充达到调理目的。参见中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 《现代汉语词典》第7版. 商务印书馆. 2016.
对象明确性
常指向因疾病、劳累、年老等导致的体质亏损。例如：“手术后需要好好补养元气”“老人冬季注重补养气血”。
语义关联：区别于普通“补充营养”，“补养”隐含身体已存在“虚损”前提。
手段的特定性
多与中医药理论结合，强调通过食补（如药膳、滋补汤品）或中药（如人参、黄芪）进行调理。例如《黄帝内经》提出“虚则补之”，奠定了中医补养的理论基础（参见《素问·至真要大论》）。
目标的双重性
既包含恢复健康（如病后补养），也涵盖预防性调养（如节气进补）。《中医养生学》将补养视为“治未病”的重要手段（参见周仲瑛主编《中医养生学》. 中国中医药出版社. 2012）。
“补养”概念植根于中国传统医学的“补虚”理论，与阴阳五行、气血津液学说紧密关联。中国中医科学院指出，科学补养需遵循“辨证施补”原则，因人、因时调整方案（来源：中国中医科学院官网《中医养生科普指南》）。
注意事项：现代医学强调，盲目进补可能导致失衡，需在专业指导下进行（参考世界卫生组织传统医学报告）。
“补养”是以中医理论为指导，针对身体虚损状态，通过营养或药物进行针对性调理的行为。其权威性建立在传统医学体系与现代健康科学的交叉验证之上，体现了汉语词汇中独特的生命观和健康哲学。
“补养”是一个动词，拼音为bǔ yǎng，指通过饮食或药物等方式滋养身体，以恢复元气或增强体质。以下是详细解释：
“补养”强调通过科学方式调养身体，需结合个人实际情况，并遵循适度原则。如需更具体的中医建议，可参考权威医学资料。
把竿八鸿白杆兵贝壳笔砚补订不欺闇室丑小鸭蠢蠢欲动大哗禫服地面气压地图俸户风旋电掣分披附敌高识勾牌官官国尉箍纹黑霾禾石核总槐堂胡里胡涂昏赖火落奬引加增借徵躤柳客观存在孔嘉口采口器刳磔勑使两豫卤丁论叙洛洛迺在倪齿平浮轻飙卿辅盛轨嗣孙踏竿坍缩星韬隐挺脱听衆吐胆倾心忘魂芜荑相混小生产