
旧时文人拆“瓜”字为二八字,隐二八十六之意。特指女子十六岁。 唐 李群玉 《醉后赠冯姬》诗:“桂形浅拂 梁 家黛,瓜字初分 碧玉 年。”参见“ 破瓜 ”。
"瓜字初分"是汉语中源自文字形义学的典故表达,指代女子年满十六岁。该表述源于汉字"瓜"的拆解分析:篆书"瓜"字由两个"八"字叠加构成,二八相乘得十六,故以"分瓜"暗喻女子十六岁之龄。此典可见于清代李汝珍《镜花缘》,书中第八回"若花,妩儿年纪与亭亭相仿,都是'瓜字初分,碧玉年华'"即用此典代指少女及笄之岁。
《汉语大词典》指出该词属于古代雅言系统中的年龄隐语,与"破瓜"同源而异用,前者侧重文字形义,后者侧重字形解构。需注意该词在《说文解字》中被归入象形字类,段玉裁注"瓜者,匏之属,象其蔓间实也",印证其篆书形态特征。现代语言学家王力在《古代汉语》中强调,此类拆字法体现了汉字形义结合的特点,是研究古代社会礼俗的重要语料。
“瓜字初分”是一个古代成语,主要用于形容女子十六岁的年龄。以下是详细解释:
该成语源于文人拆解汉字“瓜”的形体结构:将“瓜”拆分为两个“八”字(即“八八”),合为十六,因此代指十六岁。该词专用于描述女子青春年华,常见于古典文学作品。
此成语体现了古代文人的文字游戏智慧,通过汉字拆分创造年龄隐喻,同时反映了传统文化中对女子特定年龄阶段的诗意化表达。
提示:若需查看更多古典用例或字形分析,可参考(搜狗百科)和(《淞隐漫录》引文)的完整内容。
补剂步履如飞柴积茶榷持行筹思刺击带减腰围丹爓凋罄地球辐射带东郭之畴端言蹲身法鱼伏龙凤雏副啓干饭骨都鼓令过境函索画格或若奸壬介怀纠发卷摺糠粃卡诺两重人格楼阁亭台緑惨红销卖奸卖嚷儿没才料曩载逆袭盘结蟠辟平三套迁讹青菰清空琼铺全军覆没神钲世次寿终熟寻搜捕诉辞碳酸土主温厉无价之宝向曙哓哮析别