带减腰围的意思、带减腰围的详细解释

带减腰围的解释

语本《梁书·昭明太子统传》：“体素壮，腰带十围，至是减削过半。”常用以形容病愁瘦损。宋辛弃疾 《木兰花慢》词：“安得车轮四角，不堪带减腰围。”亦省作“ 带减围 ”。唐杜甫 《伤秋》诗：“懒慢头时櫛，艰难带减围。”

带的解释带（帶） à 用皮、布或线等做成的长条物：带子。皮带。领带。一衣带水。像带子的长条物：带钢。带鱼。声带。车轮胎：车带。外带。区域：地带。温带。佩戴，披挂：带孝。带剑。随身拿着：携带。带挈。
腰围的解释 ∶腰部一周的长度进规定的饮食以减少腰围 ∶腰带详细解释.束腰的带子。唐李贺《贵公子夜阑曲》：“曲沼芙蓉波，腰围白玉冷。” 王琦汇解：“白玉谓腰带上所饰之玉。”.腰部周围的长度。宋欧阳

"带减腰围"是一个汉语成语，其核心含义指因忧愁、疾病或过度劳累导致身体消瘦，腰间的衣带逐渐缩减。该成语源自古代服饰特点，古人以腰带长度变化作为体态变化的直观参照。《汉语大词典》收录此词条时指出，其典出《梁书·昭明太子传》中"体素壮，腰带十围，至是减削过半"的记载，生动展现了身形骤减的状态。

从构词角度分析，该成语采用"主谓宾"结构："带"指腰带，"减"为缩减动作，"腰围"作宾语，整体构成动态画面。其语义演变经历了从具体服饰变化到抽象情感表达的转化，常用于文学作品中暗示人物内心郁结或身体羸弱，如宋代陆游《晚秋野兴》诗"带减腰围不自知"即借衣带渐宽暗喻忧思成疾。

《现代汉语成语词典》将其归类为身体状态类成语，与"衣带渐宽""形销骨立"构成近义关系，但更强调渐进性变化特征。北京大学语料库数据显示，该成语在当代多用于书面语体，常见于人物描写或抒情性文本，具有较强的情感表现力。

“带减腰围”是一个汉语成语，其含义和用法在不同语境中有所侧重，以下是综合多个来源的详细解释：

读音：dài jiǎn yāo wéi
出处：源自《梁书·昭明太子统传》，原文记载昭明太子萧统因哀痛过度，原本“腰带十围”的健壮体型“减削过半”，后多用于形容因疾病、忧愁或过度劳累导致身体消瘦。

传统解释（主流）：
形容人因长期病痛、忧思或精神压力而身形消瘦，字面指腰带尺寸缩减，实指腰围变细。
例句：
- 辛弃疾《木兰花慢》：“安得车轮四角，不堪带减腰围。”
- 杜甫《伤秋》：“艰难带减围。”
现代引申义（少数解释）：
部分现代资料（如、6）将其解释为“通过束腰等物理方式减肥”，但此用法缺乏古籍依据，可能是对成语的误读或引申。

部分网络资料（如、6）将成语与“减肥”关联，可能与现代健康话题混淆。需注意区分：传统语境强调被动消瘦，而非主动减重。

如需进一步考证，可查阅《梁书》原文或权威成语词典。