舊時文人拆“瓜”字為二八字，隱二八十六之意。特指女子十六歲。 唐 李群玉 《醉後贈馮姬》詩：“桂形淺拂 梁 家黛，瓜字初分 碧玉 年。”參見“ 破瓜 ”。
"瓜字初分"是漢語中源自文字形義學的典故表達，指代女子年滿十六歲。該表述源于漢字"瓜"的拆解分析：篆書"瓜"字由兩個"八"字疊加構成，二八相乘得十六，故以"分瓜"暗喻女子十六歲之齡。此典可見于清代李汝珍《鏡花緣》，書中第八回"若花，妩兒年紀與亭亭相仿，都是'瓜字初分，碧玉年華'"即用此典代指少女及笄之歲。
《漢語大詞典》指出該詞屬于古代雅言系統中的年齡隱語，與"破瓜"同源而異用，前者側重文字形義，後者側重字形解構。需注意該詞在《說文解字》中被歸入象形字類，段玉裁注"瓜者，匏之屬，象其蔓間實也"，印證其篆書形态特征。現代語言學家王力在《古代漢語》中強調，此類拆字法體現了漢字形義結合的特點，是研究古代社會禮俗的重要語料。
“瓜字初分”是一個古代成語，主要用于形容女子十六歲的年齡。以下是詳細解釋：
該成語源于文人拆解漢字“瓜”的形體結構：将“瓜”拆分為兩個“八”字（即“八八”），合為十六，因此代指十六歲。該詞專用于描述女子青春年華，常見于古典文學作品。
此成語體現了古代文人的文字遊戲智慧，通過漢字拆分創造年齡隱喻，同時反映了傳統文化中對女子特定年齡階段的詩意化表達。
提示：若需查看更多古典用例或字形分析，可參考（搜狗百科）和（《淞隱漫錄》引文）的完整内容。
艾蕭保證人笾铏餐桌纏經陳墨香愁絶觸事面牆邨書殆其憚難大藏經疊面風雨如盤狗改不了吃屎鈎爪鋸牙歸獸龜書規元好打好去誨導回空會派将慎嫁資介質捆翻捆心樂樂跎跎量覈良箴鍊鋸厘補利餌曆法六氣旅升墨分五色磨鍊甯許朋工洽悅奇觀青草湖青苗懃蕲權宜人心不古惹是生非芟削師錫事項侍宴斯文掃地索具嶀嵊卧鋪烏豆小農