
(1).分别;离别。《后汉书·皇后纪上·明德马皇后》:“诸贵人当徙居 南宫 ,太后感析别之怀,各赐王赤綬,加安车駟马,白越三千端,杂帛二千匹,黄金十斤。”
(2).犹区分,辨别。《左传·昭公八年》“今在析木之津” 孔颖达 疏引 三国 魏 孙炎 曰:“析别水、木以箕、斗之间,是天汉之津也。”
“析别”是汉语复合词,其核心含义可从构词语素与历史用法两方面解析:
一、本义溯源 “析”在《说文解字》中释义为“破木也”,本指劈开木头,后引申出分析、分解之义。“别”在《广雅》中训为“分也”,强调区分辨别。二字组合后形成互补关系,《汉语大词典》记载“析别”最早见于汉代文献,特指通过细致分解实现精准辨别,如《汉书·艺文志》载“析别九流”,即指对学术流派进行系统分类鉴别。
二、现代语义分层
该词在现代汉语中多用于学术论著及专业文献,普通语境下常被“辨析”“鉴别”等同义词替代。其构词法承袭先秦“动补式”复合词特征,体现了汉语词汇发展的能产性。
“析别”是一个古汉语词汇,现代使用频率较低,主要包含以下两个核心含义:
离别、分别
指人与人之间的分离,带有情感色彩。例如《后汉书·皇后纪上》记载:“太后感析别之怀”,描述了马太后因宫人迁居产生的离别之情。
区分、辨别
强调对事物或概念的细致分辨。如《左传·昭公八年》注疏中,孙炎通过“析别水、木”来解释天象的划分方式。
该词未被收录于现代常用词典,若需使用建议结合具体语境,或优先选择“分别”“辨析”等更通用的近义词替代。
白澒苞蒙备货迸湿弁服标程陛阶兵凶避辟搏弄唱机驰管吃着碟子看着碗从宜当岁颠毛第二代电子计算机放纵匪忱風幹缝衣工人高躔絓阂滚调咍噱鸿鶱凤逝黄山咎由自取军户开率夔律敛目露次瞒上不瞒下门罅命麈乃蛮宁馨儿霓雾哝哝旁辟蓬户柴门平格敲诈勒索青桐钦幸如饥似渴森密上将声场束牛腰顺行司文郎贪赂挺力体顺通畅屯租向中写本