
犹归舟。 唐 戴叔伦 《戏留顾十一明府》诗:“未可动归橈,前程风浪急。”
“归桡”是汉语中较为少见的复合词,属于古汉语用法,其含义需从构词和语境两方面解析:
一、基本词义
“归”指返回、回到原处,如《说文解字》释为“女嫁也”,后引申为归还、归属;“桡”原指船桨,《广雅·释器》载“楫谓之桡”,后衍生出弯曲、屈服之意。组合后,“归桡”可直译为“划桨而归”,多用于描述乘船归家的场景,如《楚辞·九歌》中“横大江兮扬灵,遗余桡兮北渚”暗含归返之意。
二、语义延伸
该词在文学作品中常被赋予象征意义:
三、权威参考文献
注:实际引用时建议核实纸质词典页码及网络链接有效性,此处示例链接为虚拟地址。
“归桡”是一个古典文学中的词汇,其含义和用法可综合解释如下:
“归桡”意为“归舟”,指返回的船只。其中“桡”本义为船桨,此处借代船只。例如唐代戴叔伦《戏留顾十一明府》中的诗句:“未可动归桡,前程风浪急”,即用“归桡”表达归舟之意。
有来源提到“归桡”为成语,解释为“回归正途”(发音guī huáng),并关联射箭动作的调整。但此说法存在两点矛盾:
“归桡”是古典诗词中的特定表达,核心含义为“归舟”,需结合具体语境理解。若需进一步考证,可查阅《全唐诗》或宋代词集等原始文献。
把下卑庸本事人编校飙离鄙夷不屑不以怅触扯谎道録方面風旨附远匄闲国臣过节儿豪桀豪锥黄银互助组简练碱盐简注焦煳煳妓弟决牖骏足连鬓胡子离休龙岫乱七八遭鸾箫路员露胔曼延妙像敏手漠南末始木槵怒马杷罗剔抉隦堄浅弱迁刑脐梗期满轻佾青云交气晕十眉树阙梦丝篁太霄天籁梯径通谈乡导相交小顽