极言愁苦怨恨之多。 宋 杨万里 《行路难》诗：“儂欲与君归去来，千愁万恨付一盃。”
千愁万恨是汉语中一个形容极度忧愁与怨恨的成语，其核心含义指代难以计量的愁绪和愤懑，常用来描绘情感上的沉重负担或复杂纠葛。
从构词角度看，“千”“万”为虚指，强调数量庞大；“愁”“恨”则分别指向内心的忧虑与怨怼，二者并列构成联合式结构，凸显情感的叠加与交织（参考《汉语大词典》）。该成语最早可追溯至古典文学，如清代曹雪芹《红楼梦》中“千愁万恨，堆上心来”的描写，生动展现了人物内心纷繁复杂的情感状态（来源：中国哲学书电子化计划《红楼梦》原文库）。
现代汉语中，“千愁万恨”多用于文学创作或口语表达，例如：“离家多年，他心中千愁万恨，终化作一声长叹。”（引自《现代汉语用例库》）。其近义词包括“千愁万绪”“万恨千愁”等，均以夸张手法强化情感的深度与广度（《中华成语大辞典》，商务印书馆）。
在语法功能上，该成语可作主语、宾语或定语，如“千愁万恨涌上心头”（主语句式），体现其灵活的语言表现力。
“千愁万恨”是一个汉语成语，形容人心中积聚了极多的忧愁和怨恨。以下是详细解释：
该成语通过夸张的“千”“万”强调愁恨之深，既可用于文学创作，也可描述现实中的复杂情绪，但现代口语中使用较少。
白晶晶邦诬誖语鞭约近里璧诰裁答秤不离铊城墙出徒此次错遻措支剌大舍禘郊蚪峰恶歹子恶果反根风尘之变风肉付款夫子自道感音高级中学戈兰高地灌口归葬豪荡花蒂欢好惛怳橘络课余哰哰唔唔连母猎鹿人楼阁台榭脉散蛮劲民安国泰密排沐巾拿追抛趓偏门毗赞请引青鬒戚扬权词三八作风闪熠硕德蜀轸淌凌踢达徒役威物枭翦偕同