过意的意思、过意的详细解释
过意的解释
(1).过分看重。《史记·平津侯主父列传》:“今臣 弘 罢駑之质,无汗马之劳,陛下过意擢臣 弘 卒伍之中,封为列侯,致位三公。” 唐 陈子昂 《谏用刑书》:“臣本 蜀 之匹夫,宦不望达;陛下过意,擢臣草莽之下,升在麟臺之阁。” 宋 陈师道 《答秦觏书》:“再惠诗,雍雍有家法,诵之数日不休,固为足下贺。不图过意,责以师教,闕然无以为报,惟媿而已。”
(2).良心上过得去;心安理得。 宋 欧阳修 《与李留后书》:“初深欲自书,屡试书数本,皆自嫌不过意,遂已。” 明 冯梦龙 《量江记·宫眷北行》:“迎新弃旧,我心下不过意。”《红楼梦》第六一回:“这里 宝二爷 不过意,要替他认一半。” 郭沫若 《恢复·诗和睡眠争夕》:“我也并不是要来扰乱他的清神,不过他惺忪忪地难使人过意。”
词语分解
- 过的解释 过 (過) ò 从这儿到那儿,从此时到彼时:过江。过账。过程。过渡。过从(交往)。经过。 经过某种处理方法:过秤。过磅。过目。 超出:过于。过度(?)。过甚。过奖(谦辞)。过量(刵 )。过剩。过犹不及
- 意的解释 意 ì 心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。 心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 人或事
专业解析
“过意”在现代汉语中是一个固定短语的组成部分,通常以“过意不去”的形式出现,表达一种心理感受。其核心含义和用法如下:
一、核心含义
指内心感到不安、歉疚或不好意思。常用于表示因接受他人好意、未能满足对方要求或给对方添麻烦而产生的心理负担。例如:
- “您帮了这么大忙,我心里真过意不去。”
- “老麻烦您,实在过意不去。”
二、词性与语法功能
- 词性: “过意”本身不是独立的词,必须与“不去”连用构成固定短语“过意不去”。
- 语法功能: “过意不去”整体作为形容词性短语使用,在句中常作谓语、补语或宾语。
- 作谓语:
我心里过意不去。
- 作补语:
这事做得让我很过意不去。
- 作宾语:
总觉得有点过意不去。
三、近义词与反义词
- 近义词: 不安、歉疚、愧疚、不好意思、难为情、于心不安。
- 反义词: 心安理得、理所当然、坦然、无所谓。
四、权威来源释义
“过意不去”作为固定短语,其释义在权威汉语词典中有明确记载:
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆: 对“过意不去”的解释为:“心中不安(抱歉)”。这是现代汉语规范用法的权威依据。
- 《现代汉语规范词典》外语教学与研究出版社 / 语文出版社: 同样收录“过意不去”,释义为“心里感到不安(多指对别人的好意或帮助觉得承受不起)”。该词典强调用法的规范性。
- 《汉语大词典》(大型历时性语文词典): 收录“过意不去”,释义为“犹过意。心中不安;抱歉”。该词典提供了更丰富的历时语料支持。
五、使用提示
“过意”不能单独使用,必须说“过意不去”。单独使用“过意”在现代汉语中不成立或极为罕见。表达歉意或不安时,应使用完整的“过意不去”。
网络扩展解释
“过意”是一个多义词,其含义主要可从以下两方面解析,并需结合不同语境理解:
一、基本含义
-
过分看重
指对他人的行为或自身地位、才能等表现出超出实际的重视。
- 例:西汉《史记》记载“陛下过意擢臣弘卒伍之中”(您过分看重我,将我提拔至高位)。
- 唐代陈子昂《谏用刑书》中亦用此意,表达受君主重用的谦逊。
-
良心上过得去;心安理得
指在道德或情感上未感到愧疚,常用于否定形式“不过意”(即感到不安)。
- 例:《西游记》第三六回:“唐僧见他们磕头礼拜,甚是不过意”。
- 《红楼梦》第六一回提到“宝二爷不过意,要替他认一半”,体现因同情而主动担责的心理。
二、现代用法与搭配
- 常见表达:
现代汉语中,“过意不去”成为固定短语,表示因亏欠他人而感到不安,如:“麻烦你这么久,实在过意不去”。
- 语义延伸:
部分词典提到“过意”可引申为内疚感(如查字典的解释),但此用法多见于口语化场景,需结合上下文判断。
三、使用注意
- 语境差异:需根据句子结构区分具体含义,如“过意擢臣”强调“过分重视”,而“不过意”多指“心中不安”。
- 古典引用:古籍中“过意”常见于君臣、人际互动场景,现代多用于情感表达。
如需进一步考证古代用例,可参考《史记》《红楼梦》等文献原文(来源:)。
别人正在浏览...
爱不释手哀痛昂屹扳错头包亘碧轮蟾宫客衬褡词曹凑整儿褡裆搭浆大犹顶芽多言繁称鹅卵石恩地恩实锋角甘液鞲绁光学官徒汉水欢爱基波虀肠饥渴筋斗云酒齐鋗玉决滞莲花落鍊顔潦洌鳞鼠论吐萌庶弥竟纳牖拿追配调三人为众上接第一版牲刍识履书帽说死死绥岁会台傅贪騃通石外门帷轩务去陈言五虚六耗相纠笑咳咳协济