月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

衬褡的意思、衬褡的详细解释

关键字:

衬褡的解释

亦作“ 衬搭 ”。1.指背心、背搭之类贴身内衣。 明 汤显祖 《紫钗记·妆台》:“你把鸳鸯衬褡儿翦裁,指领上绣鍼凭在。”

(2).引申为陪伴,搭当。 明 康海 《中山狼》第一折:“常言的出外不如家,既没个侣伴们共温存,更少个僮僕儿相衬搭。” 明 王骥德 《男王后》第一折:“自古 朱 陈 总一家,藕叶抱荷花,比别树枝条赢些亲衬搭。” 明 汤显祖 《紫钗记·议允》:“得你半口甜茶,却为甚俊洒多才,尚没个衬褡人家。”

词语分解

专业解析

衬褡是汉语中一个具有历史特征的服饰类词汇,主要包含两层含义。根据《汉语大词典》记载,该词最早见于明代文献,原指古代衣物中的贴身衬里,特指缝制在外衣内侧的夹层结构,多使用棉麻材质以增加保暖性。例如《金瓶梅词话》第五十九回描写:“穿着白绫对衿袄儿,蓝缎裙,桃红衬褡”,此处即指女子服饰中的内衬部分。

在方言运用中,衬褡的词义发生延伸。清代《醒世姻缘传》的用例显示,该词在山东方言中可代指整套贴身衣物,包括衬衣、背心等组合穿着。这种语义扩展体现了古代服饰文化中“内外相衬”的着装理念,与《礼记·内则》记载的“亵衣必有襦”的着装规范存在文化关联性。

从构词法分析,“衬”表陪衬、衬托之意,“褡”指无袖的短衣,二字组合精准描绘了这类服饰的形态与功能特征。现代汉语中该词已较少使用,但在研究明清服饰文献时仍具有重要参考价值。故宫博物院藏明代服饰实物中,可见类似结构的丝质衬里,印证了文献记载的准确性。

网络扩展解释

“衬褡”是一个汉语词汇,其含义可从以下两个方面详细解释:

一、本义(指服饰类)

  1. 基本定义
    指背心、背搭等贴身内衣,属于传统服饰中的一种。例如明代汤显祖在《紫钗记·妆台》中提到的“鸳鸯衬褡儿”,即指带有刺绣装饰的贴身衣物。

  2. 构词与关联词

    • “衬”字本身有“内层、陪衬”之意,如衬布、衬衫。
    • “褡”在古汉语中可指短衣或搭在肩上的衣物(如“搭裢”),两者组合后特指贴身穿着的背心类衣物。

二、引申义(指人际关系)

  1. 含义扩展
    在文学作品中,“衬褡”被引申为“陪伴”或“搭档”,例如明代康海在《中山狼》中写道“少个僮僕儿相衬搭”,即缺少仆从陪伴。

  2. 使用语境
    此类用法多出现在古典戏曲或小说中,强调人物间的协作或依存关系,与现代汉语的“搭档”含义接近。


别人正在浏览...

哀敬报录霸说避株才然弛絶出钞邨甿盗猎地藏王发覆法庭匪直符运根疵工战观河寒华蒿莱龢宁红青坏东西黄金牙黄龙牌环翊回书混事江州车及冠开晴阔洒洒袴褶掠美愣冲冲陵衍买门钱密西西比楩枫蚑离起銮清峻啓示气象站然物人耦伞扇身体使属视同儿戏顺我者生,逆我者死速斗踏博佃作通今博古脱使碗泥下浄仙京消光撷英