(1) [left behind]∶落在后面
地里干活,他总是赶不上趟
(2) [miss]∶错过
每次连队会餐,我都赶不上趟
“赶不上趟”及其儿化形式“赶不上趟儿”是汉语中常用的口语表达，具有鲜明的形象性和地域色彩。其核心含义可从以下角度解析：
字面本义
指因行动迟缓或时机延误，未能搭上既定班次的车、船等交通工具。
例：公交车提前发车，他紧跑慢跑还是赶不上趟。
引申含义
例：新技术更新太快，老员工的知识储备赶不上趟。
例：等他想投资时，市场风口已过，彻底赶不上趟了。
例：讨论环节他反应慢半拍，总赶不上趟儿。
常见于北方方言（如北京话），儿化音增强口语化色彩，多用于日常对话，强调“未能同步”的无奈感。
例：年轻人聊的网络梗，我妈听了直摇头：“这新词儿我可赶不上趟儿！”
通用形式，书面与口语皆适用，侧重客观描述落后状态。
该短语生动映射了快速变迁社会中的普遍焦虑：
收录“赶不上趟”，释义为“跟不上进度或节奏”。
强调“赶不上趟儿”为京味儿口语，特指行动迟缓导致的被动状态。
语言学家指出，“趟”原指车船班次，引申为“节奏”“潮流”，该短语浓缩了动态社会中的参与困境（如《汉语口语习用语研究》）。
“赶不上趟/赶不上趟儿”既是生活场景的直白描述，亦承载了社会文化心理。其生命力源于对“时代节奏与个体能力矛盾”的精准捕捉，至今仍是汉语表达“滞后感”的鲜活语料。
“赶不上趟，赶不上趟儿”是一个汉语口语化表达，主要用于形容因行动或节奏过慢而无法跟上进度或错过时机。以下是详细解释：
字面意义
指因速度、效率不足而“落在后面”或“错过机会”，常见于描述工作、生活节奏等场景。例如：任务进度太快导致无法完成，或时间安排冲突导致错过活动（，，）。
方言延伸
在东北话中，“赶不上趟”进一步强调时间紧迫性，如“赶不上时间点”或“无法完成预期目标”（，）。
该词最早见于路遥《平凡的世界》，用于描述政策变化快导致个人命运受影响的情景（）。文学作品中的使用增强了其文化内涵。
如需更完整的释义或方言用例，可参考汉典、百度百科等来源（，）。
鞴鹰绁犬吡哩叭喇禀堂补刺不随溜儿柴池颤悠扯线宫戏楚拷锄治打胡旋等夷东汜丰逸扶危定乱钩辀格磔贵盛鼓髯海禁驩心惠鲜火网交兑酒痨旧套羁维巨卿俱全客儿亭搕诈困而不学廉印临摹龙翔凤跃緑蕚梅蒙松靡曼逆俦驽闇徘徊观望盘考配带耆民乞养上乘设问蛇心佛口诗酒朋侪素疹僮锦炜然无根而固五老榜雾锁想当然乡团先前幰衣谢客亵衣