
(1) [refuse to meet visitors or guests]∶婉言拒绝会见宾客
(2) [express thanks to guests]∶向宾客致谢
(1).辞别朋友。《史记·魏公子列传》:“ 侯生 视公子色终不变,乃谢客就车。”
(2).送客。《儿女英雄传》第十三回:“却説那日 安老爷 迎宾谢客,忙的半日不曾住脚,一直到下半日才得消停。”
(3).谢绝会客。 宋 苏轼 《东园》诗:“杜门谢客恐生谤,且作人间鹏鷃游。” 明 宗臣 《报刘一丈书》:“相公倦,谢客矣,客请明日来!” 柳亚子 《怀念阿英先生》:“我在闭门谢客的环境中,偷偷地去看了一次,觉得很兴奋。”
(4).指酬谢刺客。 汉 王符 《潜夫论·述赦》:“ 洛阳 至有主谐合杀6*人者,谓之会任之家,受人十万,谢客数千。” 彭铎 校正:“主其事者,受人厚赂,遣客为之刺杀仇家。”
(5).指 南朝 宋 谢灵运 。 灵运 幼名 客儿 ,故称。 南朝 梁 锺嵘 《诗品》总论:“ 谢客 为 元嘉 之雄。” 宋 林逋 《池上春日即事》诗:“已输 谢客 清吟了,未忍 山翁 烂醉归。” 清 赵翼 《庚午同年平姚海孙星士叶古渠陈受粢招饮于吴山丁仙阁姚海有诗即用其韵》:“步联 谢客 登山屐,醉湿 陶 家漉酒巾。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:谢客汉语 快速查询。
"谢客"是一个汉语复合词,其含义需从字源和用法两个层面理解,核心含义是拒绝会见宾客或婉拒来访者。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
字义拆解
组合后,"谢客"即表示以礼貌方式拒绝他人来访。
完整词义
例:因病谢客 | 杜门谢客(关闭家门,婉拒访客)。
(来源:《汉语大词典》"谢客"词条)
社交回避
常用于表达因特殊原因(如健康、隐私)暂时中断社交活动:
"晚年他深居简出,常以‘静养’为由谢客。"
(参考:《现代汉语规范词典》"谢客"用例)
文学意象
在古诗文中,"谢客"可隐喻隐逸避世:
宋人诗句"闭门谢客俗,煮茗听松风",以"谢客"抒发超脱尘世之志。
(来源:《古汉语常用字字典》例句解析)
《汉语大词典》(上海辞书出版社)
明确将"谢客"释为:"辞别宾客;拒绝见客。" 并引《南史·袁粲传》:"粲负才尚气……常闭门谢客。"
《现代汉语词典》第7版(商务印书馆)
标注其现代用法:"婉辞,拒绝客人来访:闭门~。"
《王力古汉语字典》
指出"谢"在先秦已有"辞别"义,后衍生出"拒绝"含义,与"客"结合后强化社交回避语义。
"谢客"特指拒绝人际来访(空间性回避);"谢绝"适用范围更广(如谢绝馈赠)。
"辞客"多指遣散宾客(主动结束会面),而"谢客"强调事前拒绝会面。
"谢客"以礼仪性拒绝为核心,兼具实用性与文化意象,是汉语社交回避行为的典型表达。其权威释义可溯至《史记》《南史》等典籍,现代仍广泛用于书面与正式语境。
关于“谢客”一词的详细解释如下:
“谢客”是一个汉语词汇,拼音为xiè kè,包含以下两层主要含义:
总结来看,“谢客”需结合语境理解,既可能是拒绝接待,也可能是礼节性致谢,特殊场合下还可指互动礼仪。
边鼓别次裁禁采薪之忧逞能赤须吃租绸缎厎宁冻豆腐惰昬乏困返哺反封建裶裶负伤挂恋故事诗骨炭黄冠草服花庭华显夹剪奬就嫁娶嘉泽基跱军争开元通宝顆鹽灵蚌林壑楼居蒌藤没乱煞末日审判恼烦昵道狞视平交颇眂迦乾蛋千语万言起居无时轻狂琼花绮情曲肖戎寄三谏埽除少康捎手,捎手儿舌根音摄身疏涩谈无掏包特来下阪走丸