
[口] [hell’s bells] 表示埋怨、厌恶、焦灼或愤恨恼怒的话语
该死,我早把这事忘了
赶紧追赶那个该死的抢劫犯
(1).该判死罪。 元 关汉卿 《救风尘》第一折:“我便有那该死的罪,我也不来央告你。”《明成化说唱词话丛刊·包龙图断曹国舅公案传》:“公公两眼双流泪,必然该死做亡人。” 洪深 《赵阎王》第二节第六幕:“我一辈子无恶不作,早就该报应,早就该死。”
(2).常用作责人或自责的口头语,表示责备、埋怨、愤恨或厌恶。《红楼梦》第十五回:“该死的,再胡説,我就打了。” 丁玲 《团聚》四:“该死!真该死!老爷你要不问我,我就全忘记了。” 王西彦 《静水里的鱼》:“她不住地啼哭着,死死活活地埋怨他不应该起意躲到这该死的乡下来。”
“该死”是一个口语化表达,主要用于表达负面情绪,具体含义及用法如下:
本义
指行为应受死刑惩罚,常见于古代法律语境。如元代关汉卿《救风尘》中“该死的罪”即此意。
引申义
现代多用于表达埋怨、厌恶、愤恨或自责,带有强烈情绪色彩。例如:
从最初的法律术语(该判死罪)逐渐演变为情绪化口语,反映了汉语词汇从严肃到生活化的变迁。
“该死”意为某人或某事应该受到谴责或惩罚,常用于表达强烈的不满或愤怒。
“该”字的部首为“⺮”,拆分后有7个笔画。 “死”字的部首为“歹”,拆分后有4个笔画。
“该死”一词来自于古代汉语。文字的使用历史悠久,可溯源至两千多年前的古代中国。
“该死”在繁体字中的写法为“該死”。
“该死”在古代汉字中的写法没有明显变化,仍然是用“该”和“死”两个现代字形来组成。
1. 这个人做了那么多坏事,他真该死!
2. 我的手机被盗了,太气人了,贼该死!
“该死”可以与其他词语组合,例如“该死的家伙”、“该死的事情”等。
近义词包括“可恶”、“可气”等。
该词没有明显的反义词,因为它是一个表达负面情绪的词汇。
希望这些信息对你有所帮助!八个字悲悒策试唱陈常套尘香敕黄传派舡人怵然怠慠大竈点花茶低气方折方心方准范缜干纪饹瘩工课官宦混说白道缣布检料脚气骄逸嚼子岕茗久客抗衾旷拙烂云鸾旗緑筱盟祝民殷财阜弥辔谬容墨衰绖内里能贤弄文蒲璧扑闪契厚轻歌曼舞其时去岁神灯盛观射亲食宿私悖田者通诚违背下次小的小听