
[thanks for the seat] 上级或长辈让下级或晚辈坐,下级或晚辈谦让或道谢后坐下(见于早期白话)
(1).谓被告发而连坐。《韩非子·和氏》:“ 商君 教 秦孝公 以连什伍,设告坐之过。”旧注:“使什家伍家相拘连,中有犯罪,或有告者,则并坐其什伍,故曰告坐。”
(2).谢坐。 清 孔尚任 《桃花扇·媚座》:“[副净、末谦恭告坐介。]”京剧《取南郡》第一场:“[ 曹仁 :]‘先生少礼,请坐。’[ 陈矫 :]‘告坐。唤 陈矫 进帐,有何话谕?’”
告坐(gào zuò)是古代汉语中的礼仪用语,指宾客在拜访主人家时,主人请宾客入座并表达敬意的一种礼节行为。《汉语大词典》将其释为“主人请客人就座,以示礼敬”,这一行为常见于传统社交场合,体现了尊卑有序的礼制规范。
从构词角度分析,“告”在此处为“告知、邀请”之义,“坐”即“就座”,合指通过言语邀请对方入座。据《古代汉语词典》记载,该词多见于先秦至汉代的文献中,例如《礼记·曲礼》有“主人告坐于宾”的记载,反映了古代宾主互动中的仪式感。
在文化内涵上,“告坐”不仅是一种行为规范,还承载着“敬让”“和谐”的社会伦理观念。清代学者段玉裁在《说文解字注》中提到:“礼主于让,坐则安之”,强调这一动作背后的人伦秩序。现代研究中,学者多将其与“跪坐”“避席”等礼仪结合,探讨古代坐姿文化与社会等级的关系。
当前语言使用中,“告坐”已逐渐淡出日常用语,但仍作为历史词汇出现在古籍研究、礼仪文化探讨等专业领域。
“告坐”是一个古汉语词汇,主要有以下两种含义,具体需结合语境理解:
指晚辈或下级在尊长赐座后,通过言语或动作表达感谢并落座的行为,是古代礼仪中的谦敬表达。例如:
在《韩非子·和氏》中特指商鞅变法推行的“告发连坐”制度,即百姓需互相监督告发,否则同罪连坐。例如:
现代语境中基本沿用第一种礼节性含义,法律术语多出现在先秦文献研究中。具体释义需结合文本年代及上下文判断。
岸狱疤瘌眼不差上下不得已而用之恬淡为上胜而不美仓谷尘抱愁戚戚传世古出厂价格大德捣虚倒用字琱琭雕堂冻泉豆笾断碎多体船俄且防火墙防利非薄钩辀归福衡石量书鹤厅环锢洹水建堰焦烁桀黠近故咎教君寀轹籍流景鹿皮苍璧緑鬓朱颜买奸买直冥童欧书求成蓍龟家石緑双伴儿霜涛水志书剑顺绪书签黍田速灾填嗉同志退远无悰先妣邪媚些语