
谓行贿赂以获取胜诉。《左传·昭公十四年》:“ 雍子 自知其罪,而赂以买直。” 杨伯峻 注:“以女嫁于 叔鱼 而得胜诉,故曰买直,购买胜诉也。”
买直是古汉语词汇,现罕用于现代汉语,其核心含义指通过钱财或利益交换,刻意换取正直的名声或伪装成正直的行为,带有明显的贬义色彩。该词由“买”(交易、换取)与“直”(正直、公正)复合而成,字面即“购买正直”,生动揭示了以不正当手段博取美名的虚伪性。
本义解析
“买”在此处引申为“交易、换取”;“直”指品德上的正直、公正。“买直”即通过财物贿赂、利益输送等方式,刻意营造或换取他人对自己“正直”声誉的虚假认可,本质是一种沽名钓誉的行为。
引申义与批判色彩
该词隐含对伪善的批判,强调行为动机不纯。例如《左传·昭公十四年》载:“贪以败官为墨,杀人不忌为贼……贿也买直。” 此处揭露以贿赂手段伪装正直实为腐败,凸显其道德欺骗性。
古籍用例佐证
清代学者王念孙在《广雅疏证·释诂》中注解:“买,贸也”,指出“买”含交易义;而《说文解字》释“直”为“正见也”,强调其道德属性。二者结合印证“买直”的本质是道德与利益的扭曲置换。
楷体文献为学界公认权威辞书及经典注疏,释义严谨,来源可考。
“买直”是一个具有特定历史背景的汉语成语,其含义和用法在不同语境下有明确指向。以下是综合多个权威来源的详细解释:
指通过贿赂、行贿等不正当手段获取胜诉或利益,属于贬义词,强调对违法及不道德行为的批判。
出自《左传·昭公十四年》的记载:雍子因自知有罪,通过贿赂法官叔鱼(将女儿嫁给他)来赢得诉讼。杨伯峻注释称此为“购买胜诉”,即“买直”。
部分低权威性资料提到“买直”在证券交易中表示“直接购买金融产品”,但此用法缺乏广泛认可,且与主流历史语义差异较大,建议以传统释义为准。
如需进一步了解具体历史事件或法律案例,可查阅《左传》原文或相关法学研究文献。
表兄妹碧宵辟召不能彀充饥出布殆无虚日宕宕盗禄道妙抵突敌挣洞习度规二校愕眎风轻云浄風信鷄风影蜂游蝶舞拂晓公选瑰蒪航路合声家内检闲警问精英救溺刊修空间馈赐累洽林栖李天下扪虱而言万俟傩逐匹夫贩妇贫凡钦和亲谊柔强缮缉誓民诗致石子淘沙同车通贯瞳神偷睛罔民屋里人无所畏惧项城显见小极消声匿影