
监狱。岸,通“ 犴 ”。语本《诗·小雅·小宛》:“哀我填寡,宜岸宜狱。” 陆德明 释文:“《韩诗》作犴,音同。云乡亭之繫曰犴,朝廷曰狱。” 宋 杨万里 《与张严州敬夫书》:“某初至,见岸狱充盈,而府库虚耗自若也。” 清 谭嗣同 《仁学》三七:“是何不幸为妇人,乃为人 申 韩 之,岸狱之!” 柳亚子 《放歌》:“刖刑施无辜,岸狱盈闺房。”
“岸狱”为汉语中较为罕见的古语词,其核心含义指代古代关押犯人的场所,具体可拆解为两层释义:
一、字义溯源
“岸”本义为水边高地(《说文解字》释“水厓而高者”),因古代监狱多建于地势较高的区域以隔绝外界,故引申为牢狱的代称;“狱”则为拘押罪人的专用场所(《释名》载“狱,确也,言实确人情伪”)。二者连用形成复合词,见于《诗经·小雅·小宛》“哀我填寡,宜岸宜狱”句,汉代郑玄注疏明确标注“岸,亦狱也”,可知其特指囚禁犯人的牢房。
二、历史语境中的功能
据《周礼·秋官》记载,岸狱承担“禁暴恶,惩奸慝”的职能,主要关押待审重犯。其建筑特征为封闭高墙与狭窄囚室,体现先秦时期“明刑弼教”的司法理念。后世文献如《汉书·刑法志》沿用该词,但唐代以后逐渐被“牢狱”“监牢”等词取代,成为历史词汇。
“岸狱”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析理解:
“岸狱”指监狱,其中“岸”是通假字,通“犴”(读音同“岸”)。该词源自《诗经·小雅·小宛》:“哀我填寡,宜岸宜狱。”据陆德明《经典释文》注解,《韩诗》版本中“岸”写作“犴”,并解释为:“乡亭之系曰犴,朝廷曰狱”,即地方乡亭的监狱称“犴”,中央朝廷的监狱称“狱”,合称则泛指监狱。
“岸狱”是古代对监狱的统称,其词源和用法体现了汉语通假现象及历史文化背景。如需进一步考证,可参考《诗经》注疏及《汉语大词典》相关条目。
菴庐百折颁付豹字牌坌塺不当人产后超悟察知撤保成则为王,败则为虏除秽布新绰有余暇打关节但歌到任登鹳雀楼得中巅末发育奉禀分节蝮虵格日钩连归辙航人后碑徻徻解愁辑睦计直军风举首阃公凉暗亮隔卯时马哨谬悮南朔评閲清嘉区中冗费丧身失节三足设兵审慎水畔蜀芥四大洲嚃羹坍塌托植晚成委衣闻达乌蜑户嫌怨