(1).阻隔。 汉 蔡琰 《胡笳十八拍》之十五：“子母分离兮意难任，同天隔越兮如商参。”
(2).隔阂。《朱子语类》卷十八：“问以类而推之説。曰：‘是从已理会得处推将去。如此，便不隔越。’”
(3).超越。《魏书·任城王澄传》：“九曰三长禁姦，不得隔越相领，户不满者，随近并合。”
汉语词典释义：
空间或时间上的阻隔分离
指事物因距离、障碍或时间差异而相互隔绝。如《后汉书·袁绍传》载“州郡隔越，音问断绝”，描述地域分隔导致信息不通。此义强调物理层面的隔绝状态（来源：汉典）。
逾越制度或规范
特指违反法律、礼制等既定规则的行为。唐代法典《唐律疏议·职制》明确“隔越关津”为非法越境，引申指僭越职权或程序（来源：国学大师）。
现代引申义
当代语境中可表示情感疏离或沟通障碍，如“心理隔越”形容人际关系的疏远感（来源：《现代汉语词典》第7版）。
权威例证：
《南齐书·张敬儿传》：“隔越千里，岂能知事？” 凸显空间阻隔的影响。
《唐律疏议》卷八：“不得隔越闻奏”，强调官僚层级不可逾越。
语义关联：
近义词“隔绝”“逾越”分别侧重隔离状态与违规行为；反义词“连通”“遵从”则指向无阻隔与守序状态。
“隔越”是一个多义词，其含义在不同语境中有差异，具体解释如下：
阻隔
指物理或空间上的分隔。例如蔡琰《胡笳十八拍》中“同天隔越兮如商参”，用“商参”二星永不相见比喻母子分离的阻隔。
隔阂
表示心理或思想上的疏离。如《朱子语类》提到“从已理会得处推将去，如此便不隔越”，强调消除理解上的障碍。
超越
在特定文献中引申为突破限制，如《魏书·任城王澄传》中“不得隔越相领”，指超越原有管辖范围。
若需进一步考证具体文献用例，可参考《胡笳十八拍》《朱子语类》等原文。
伴灵秉言鄙僿勃谿蚕眉常因城保枨臬赤油翠云翘当敌大武德馨剟削返朴还真发神飞屧公本宫舍海樯豪占何怙红米堠吏荒颣狐鼠之徒鸡蛋谨翕举止失措库平婪婪兰芷龙驹戮民目图南府袅袅娉娉炮竿潜苞潜溜倾羲覃精旗子三亲六眷闪目省息省辖市申志诗社石笋耍花样铄绝索絶台盏挑菜节挺逸蹄尾头耳无闷无声乐