月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

夫人裙带的意思、夫人裙带的详细解释

关键字:

夫人裙带的解释

宋 周煇 《清波杂志》卷三:“ 蔡卞 之妻 王夫人 ,颇知书,能诗词。 蔡 每有国事,先谋之於牀笫,然后宣之於庙堂…… 蔡 拜右相,家宴张乐,伶人扬言曰:‘右丞今日大拜,都是夫人裙带。’讥其官职自妻而致。”按, 蔡卞 妻乃 王安石 之女,故讥其因妻之关系而得官。后俗称因妻之关系而得的官职为“裙带官”。

词语分解

专业解析

"夫人裙带"是一个汉语成语,其核心含义指凭借妻子的亲属关系(尤其是妻族势力)而获得官职、地位或利益,带有明显的贬义色彩,常用来讽刺通过姻亲关系而非自身能力获取利益的行为。

以下从词典角度对其详细解释:

  1. 本义与出处

    该成语最早见于宋代王明清的笔记《挥麊后录》。书中记载宋高宗时,宰相秦桧权倾朝野,其妻王氏的亲戚、门客纷纷通过王氏的关系(即“夫人裙带”)获得官职。这里的“裙带”原指妇女束裙裳的腰带,后比喻跟妻女姊妹等有关的妇女姻亲关系。“夫人”即指权贵之妻。因此,“夫人裙带”直译为“借助夫人的腰带(关系)”,形象地比喻了依靠妻子或妻族势力得官晋爵的现象。来源参考:《汉语大词典》(罗竹风主编)相关词条释义及引例 。

  2. 引申义与用法

    在现代汉语中,“夫人裙带”或更常用的“裙带关系”已泛指一切通过婚姻、亲属等私人关系(不限于妻族,也包括夫族或其他姻亲)谋取不正当利益或职位的行为。它强调这种晋升或获益缺乏公平性、竞争性,主要依赖私人纽带而非个人才能或正当程序,带有强烈的讽刺和批评意味。常用于描述官场、职场中的不正之风。来源参考:《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室编)对“裙带”及“裙带关系”的解释 。

  3. 权威典籍佐证

    清代学者钱大昕在《恒言录·亲属称谓类》中考证过“裙带官”一词,明确指出其源于宋代,指“因妻妾关系而得官者”,这与“夫人裙带”的原始含义高度一致,印证了该成语的历史渊源和特定指向。来源参考:《恒言录》(钱大昕著)相关条目 。

“夫人裙带”是一个源自宋代、具有特定历史背景的成语,其核心义指依靠妻子或妻族的权势关系谋取官职利益。在现代汉语中,其含义扩展为泛指通过婚姻亲属关系获取不正当利益,是批评社会关系中任人唯亲、以权谋私现象的常用词汇。其权威释义可详见于《汉语大词典》、《现代汉语词典》及《恒言录》等典籍。

网络扩展解释

“夫人裙带”是一个汉语成语,其基本含义是指男子因妻子或女性亲属的关系而获得官职、利益或社会地位。以下是详细解析:

1.基本释义

2.出处与典故

3.用法与示例

4.近义词与扩展

5.语言特点

“夫人裙带”生动反映了传统社会中权力依附现象,至今仍用于描述借助亲属关系谋取利益的行为。

别人正在浏览...

柏高剥掠逼打别出机杼博掩不当村层隅臣服持行楚界畜生道冬节董统兑域風表風餐露宿附骥蝇乖露国子学欢门画心讲锐渐营蕉葛絜操津逮具存聚沙靠肚铿如夸炫悃恻陋室空堂落花有意,流水无情洛口仓庙庭明前暮齿纳货虐戾破竹之势棋敌碁经球星羣法上六沈淫受图水火不相容死并忪惺替身体贴入妙宛藏完卵渥盛下岗香蕉洗剥洗伐