
(1).洗净剥除。 唐 杜甫 《驱竖子摘苍耳》诗:“放筐亭午际,洗剥相蒙幂。”
(2).冲刷剥蚀。 宋 庄季裕 《鸡肋编》卷上:“ 陈州 城外有 厄臺寺 ,乃夫子絶粮之地。今其中有 一字王 佛,云是 孔子 像。旧榜是‘文宣王’,因风雨洗剥,但存‘一宣王’,而释子附会为 一字王 也。” 导迷 《无鬼说》:“郊原旷野之处多兽骨,枬棺古墓之中多人骨,骨中之磷质,为烈日所熏蒸,雨露所洗剥,日积日累,渗入土中。”
(3).谓脱去衣服。 元 杨显之 《潇湘雨》第二折:“左右,拏将下去,洗剥了与我打着者。” 清 吴炽昌 《客窗闲话初集·公大将军延师》:“护卫即洗剥其衣,推出门外,砍首以献。”
"洗剥"是汉语中具有多重含义的动词词组,其释义需结合具体语境分析。根据权威辞书及文献记载,该词主要包含以下三层含义:
一、基础语义 指清洗并剥除外物的动作组合,《现代汉语词典》(第7版)释义为"清洗并剥去表层"¹。该动作既可针对具体物品,如宋代《东京梦华录》记载市井间"洗剥羊只"的屠宰流程,也引申为抽象概念的处理,明代《金瓶梅》中"洗剥虚妄之念"即属此类用法。
二、古代司法术语 在《唐律疏议》等古代法典中特指刑讯程序,据《汉语大词典》记载,该词曾指"除去衣物实施拷问"的审讯手段²。元代《通制条格》有载"凡有囚犯,先令洗剥",反映古代司法制度的特殊程序。
三、方言引申义 晋语区保留"洗剥干净"的特殊用法,据《山西方言志》记录³,在山西部分地区仍指彻底清洁物品的行为。此类用法常见于地方戏曲唱词,如晋剧《打金枝》中"洗剥朝服"的舞台指示。
注:
“洗剥”是一个多义古汉语词汇,在不同语境中有以下三种主要含义:
洗净剥除
指清洁并剥离物体表层,常见于食材处理或物品加工。
▶ 例:唐代杜甫《驱竖子摘苍耳》诗句“放筐亭午际,洗剥相蒙幂”,描述午间采摘苍耳后清洗剥皮的过程。
冲刷剥蚀
用于自然现象,表示水流、风雨等外力对地表或物体的侵蚀作用。
▶ 例:宋代《鸡肋编》记载陈州厄台寺的“文宣王”匾额因风雨洗剥仅存“一宣王”,后人附会为“一字王”。
脱去衣物
特指古代强制脱衣的刑罚或暴力行为,多见于元杂剧及历史文献。
▶ 例:元代杨显之《潇湘雨》中“洗剥了与我打着者”,指对犯人脱衣施刑的场景。
读音说明:
现代使用:
该词已不常见于日常用语,多出现于古籍研究或文学创作中。如需引用建议优先参考《汉典》《全唐诗》等高权威来源。
鹌子羹鼇足败草百方磅磕并驾避人眼目不啻天地灿烂夺目尘梦陈启出火达标大汾代籍打架大盈对册屙尿发决防旗風錘风音覆帱阜螽高压氧舱公仇咕噔荷感跏趺假埋建丑接脚急困钜工君上霩清朗魄老白相勒崇冷霜渺沔民灵难止内书房胖袄炮土之鼓祈祷祁红绮罗人秦医穷虎入甲湿度计饕沓梯希颓垣断壁温渚然犀无徵县军