富浪的意思、富浪的详细解释

富浪的解释

中古时，法兰克王查理大帝统一欧洲西部，阿拉伯人因称西欧为法兰克。富浪是法兰克的译音。见《元史·郭侃传》。也译作“佛郎”。明人相沿称葡萄牙、西班牙人为佛郎机。参阅《明史·佛郎机传》。

富的解释富 ù 财产、财物多：富有。富足。富饶。富庶。富裕。富强。富豪。财富。富国强兵。充裕，充足：富余。富态。富丽堂皇。姓。穷贫笔画数：；部首：宀；笔顺编号：
浪的解释浪 à * ：波浪。海浪。巨浪。风浪。浪涛。浪潮（亦喻大规模的社会运动）。风平浪静。像波浪起伏的：麦浪。声浪。没有约束，放纵：放浪。流浪。浪费。浪迹。浪人。孟浪。笔画数：；部首：氵；笔顺编

"富浪"是汉语中一个具有特定历史背景的词汇，其核心含义如下：

一、基本释义 "富浪"（Fùlàng）是古代汉语对中世纪西欧民族"法兰克人"（Franks）的音译称谓，主要流行于宋元时期。该词特指建立法兰克王国、参与十字军东征的西欧族群，后延伸为对欧洲人或地中海东岸十字军国家的泛称。

二、历史语境与文献依据

中西交通史术语
学者张星烺在《中西交通史料汇编》中指出，宋元文献中的"富浪""佛郎"等译名，均源于波斯语"Farang"对"Frank"的转译，反映丝绸之路上的文化传播路径。

三、语义演变随着地理认知扩展，"富浪"在明清时期逐渐被"佛郎机"（指葡萄牙）等新译名取代，但其作为早期中西交流的关键词，仍保留于《瀛涯胜览》《星槎胜览》等航海文献中，成为研究古代欧亚认知的重要语料。

来源说明

本文释义综合《元史》等古籍记载及张星烺《中西交通史料汇编》的考据结论（无直接引用链接），语义分析基于汉语音译演变通律及历史语境还原。

“富浪”是一个历史词汇，其含义与中古时期欧洲的称谓相关，具体解释如下：

“富浪”是阿拉伯人对西欧的称呼“法兰克”（Frank）的音译。中古时期，法兰克王查理大帝统一欧洲西部后，阿拉伯人将西欧统称为“法兰克”，后通过音译演变为“富浪”。这一译名在《元史·郭侃传》中有明确记载，并沿用至明代。

“富浪”不仅是地理称谓，也体现了古代中国对欧洲的认知变迁。例如，明代文献中“佛郎机”既指国家，也代指葡萄牙人带来的火器技术。

“富浪”是中西交流史上的重要词汇，兼具地理、文化双重意义。如需更完整的历史用例，可查阅《元史》《明史》原文或相关研究论著。