
迁徙;流离。《列子·汤问》:“ 岱舆 、 员嶠 二山,流於北极,沉於大海,仙圣之播迁者巨亿计。” 晋 卢谌 《赠刘琨》诗:“王室丧师,私门播迁。” 北周 庾信 《哀江南赋》:“值五马之南奔,逢三星之东聚,彼凌 江 而建国,始播迁於吾祖。” 唐 李嘉祐 《送评事十九叔入秦》诗:“唯餘播迁客,只伴鷓鴣飞。”
播迁是汉语中一个具有历史感的词汇,其核心含义指因战乱、灾祸等被迫离开故土,流离迁徙。该词由“播”与“迁”两个语素复合而成:“播”本义为撒种、传布,引申为流散;“迁”指移动、转移。二者结合,生动刻画了人群被迫离散、辗转流亡的状态。
流亡迁徙
指因社会动荡(如战争、政权更迭)或自然灾害而被迫离开原居地,辗转迁移。此义项在历史文献中最为常见,多用于描述王室、贵族或民众的颠沛流离。例如西晋末年的“永嘉之乱”导致“王室播迁”,即晋朝宗室南渡建立东晋。
文化传播的引申义
在特定语境中,“播迁”可隐喻文化、技艺或种族的扩散与传承。如“礼乐播迁”指礼制与音乐文化的传播流布,但此用法相对少见,需结合具体语境判断。
该词最早见于《尚书·盘庚》:“用永地于新邑,肆予冲人,非废厥谋,吊由灵各;非敢违卜,用宏兹贲。”东汉郑玄注:“宏、贲皆大也。言用大此迁都大业。”虽未直用“播迁”,但已蕴含迁徙之义。后世文献中频繁出现:
现代汉语中,“播迁”属书面语,多用于历史叙述、文学创作或学术论述,强调迁徙的被动性与悲壮色彩。例如:
“抗战时期,无数知识分子随校播迁西南,在烽火中坚守文脉。”
参考资料:
释义综合《汉语大词典》(上海辞书出版社)、《辞源》(商务印书馆)及《古代汉语词典》(中华书局)的权威条目。历史用例引自《尚书》《后汉书》《文心雕龙》等典籍。
“播迁”是一个汉语词汇,其核心含义为迁徙、流离,多指因战乱、灾难等原因被迫迁移。以下是详细解析:
总结来看,“播迁”强调因外力导致的被动迁移,兼具文学性与历史感,适用于描述古代战乱或社会动荡中的流离场景。
半更子逼夺波老儿巢门差署撤诉触蹶磁北辞听寸飈寸简道中抵诛都总管独脚鬼耳冷方穿風兵草甲風馳隔栅过硬和民訇訇慌遽混溟见谷狡獝界沙劫狱金玺锦心绣腹蓟丘记室九芒急棹蠲丁慷他人之慨可频撩掉詈诅僇赖杩头杪头谋陷内省不疚毗邪胊胊然荣名戎校山州庶女告天速夫宿工岏山相差无几香火堂相机而行稴穇小刀