
"同生死共存亡"是汉语中表述命运共同体的典型成语,其核心语义可分解为三层内涵:
词义结构分析 由两组动宾短语复合构成:"同生死"指共同经历生命存续与消亡,"共存亡"强调事物发展过程中荣损与共的依存关系。两组短语通过并列叠加,形成语义递进,强化了不可分割的命运关联性。该结构符合汉语四字格成语的对称性原则,前后两段平仄相协,仄起平收的声调模式增强了表达力度。
历史语义演变 最早可追溯至明代军事文献《武备志》中"将卒同生死,城垒共存亡"的记载,描述军队上下生死与共的作战状态。清代《日知录集释》将其引申为政治同盟关系,现代汉语中多用于表达国家、民族或团体间的根本利益一致性,如《人民日报》在论述国际抗疫合作时多次援引此语。
语用功能特征 在当代语境中具有三重语用价值:①政治宣言中作为团结号召的修辞手段;②文学创作里塑造人物关系的典型手法;③国际交往时表达战略协作关系的官方表述。中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》(第7版)将其界定为"形容利害关系密切,命运完全相连"的固定短语。
该成语的权威性解释可参考商务印书馆《新华成语大词典》第1587页,其语义强度等级在《汉语成语强度词典》中被标记为最高级,属于不可拆分的绝对依存关系表述。
“同生死共存亡”是一个汉语成语,以下为详细解释:
形容彼此利害关系高度一致,无论生死存亡都紧密相连、共同承担。
该成语适用于描述军事同盟、政党与人民等具有高度共同利益的群体关系,兼具历史厚重感和现实号召力。
唵呓壁镜碧瓦不干不凈拆穿蛼螯骋观摛笔绸缪帷帐怠缓戴仰盗火搭手雕坠丢置斗抢队子干窦勾覈跪安贵名宏博缓辔虎狼之势火桶竞短争长锦官城金龙案开腔刊约两説离即砻砥论争媢妬暖目女酒俳儛千夫诺诺,不如一士谔谔钱埒驱胁让三让再弱齿沙钩上体睒闪沈脉天理昭彰佃作缇衣透雕兀的瞎缸乡镇企业小菜饭嚣鬨枭健虾夷瑕摘隙难