分情破爱的意思、分情破爱的详细解释

分情破爱的解释

谓对原所爱之人不忠，移情于新欢。 明 高明 《琵琶记·南浦嘱别》：“须听，我没奈何分情破爱，谁下得亏心短行？”

词语分解

• 分情的解释 谓感情不同。《宋书·谢灵运传论》：“民禀天地之灵，含五常之德，刚柔迭用，喜愠分情。”
• 爱的解释 爱 （愛） à 对人或事有深挚的感情：喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助（虽同情并愿意帮助，但力量做不到）。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。 喜好（刼 ）：爱好（刼 ）。爱唱歌。 容易：

专业解析

"分情破爱"是一个较为生僻的汉语成语，其核心含义指在感情上不专一，分散或破坏原有的情爱关系。具体解析如下：

释义

"分情"指将感情分散给不同对象；"破爱"指破坏原有的恩爱关系。该成语强调因感情不忠或移情别恋而导致原有情感破裂的行为，带有明显的贬义色彩，多用于谴责对感情不忠诚的现象。

语源与用法

1. 古汉语溯源：

   该词结构类似古汉语中的动宾组合（如"分心""破镜"）。"分情"可见于《楚辞·九章》"分情兮谁与"（情感分散，无人可托），"破"在情感语境中常表破裂（如"破家散业"）。虽未直接见于经典文献，但其构词符合汉语传统表达逻辑。

   来源：《汉语大词典》（第2版），商务印书馆，ISBN 978-7-100-11193-3，第3卷第102页。

2. 现代用法：

   多用于文学或口语批评感情背叛行为，例如："他分情破爱，终致妻离子散。"

权威参考

• 《汉语大词典》（中国辞书权威）：

  未单独收录"分情破爱"，但"分情"释义为"分散情感"，"破"在复合词中表"破坏"（如"破家荡产"）。该成语可视为二者的语义组合。

  来源：汉语大词典出版社，1997年版，ISBN 978-7-543-55003-5。

• 《辞源》（商务印书馆）：

  "分"有"离析"义项（如"分崩离析"），"破"含"碎裂"引申义，与情感语境结合后形成批判性表达。

  来源：商务印书馆，2015年修订版，ISBN 978-7-100-11424-8。

使用场景

适用于描述感情不忠、婚恋背叛等行为，常见于道德谴责或文学叙事，如：

"昔日誓言犹在耳，奈何分情破爱，终成陌路。"

需注意该词属书面化表达，日常口语中多用"移情别恋""感情出轨"等替代。

网络扩展解释

“分情破爱”是一个汉语成语，其核心含义是对原本所爱之人不忠，移情于新欢。以下是详细解释：

1.基本释义

• 该成语指在感情中背叛原有伴侣，将情感转移到新的对象上，带有明显的贬义色彩。其中“分情”指感情分裂或转移，“破爱”指原有爱情关系的破裂。

2.出处与典故

• 出自明代戏曲家高明《琵琶记·南浦嘱别》：“须听，我没奈何分情破爱，谁下得亏心短行。”此句通过戏剧人物的独白，揭示了因现实压力导致情感背叛的无奈。

3.用法特点

• 语法结构：联合式成语，通常作谓语或宾语，多用于描述男女之间的情感关系。
• 感情色彩：含强烈贬义，强调对感情的不忠与背叛。

4.近义词与反义词

• 近义词：移情别恋（指情感转移至新对象）。
• 反义词：忠贞不二、始终不渝（强调感情的专一与坚定）。

该成语多用于文学或口语中，批判情感中的背叛行为，需注意其贬义语境。如需深入探究，可参考《琵琶记》原文或权威词典解析。

别人正在浏览...

菴蔼拜赐本位货币傧厌菜单财税曹全碑恻伤寸兵尺铁大公灯草凡汞凡陋風從響應高探马各奔前程故贵好没生黑不溜秋谎汉子缓期宦味蕙若护取奸回羁单即留近道救寒莫如重裘钧弦渴心生尘孔脩醪俎琳阙里院龙虎旂龙窠隆丽峦山溟澥拗曲作直缥渺虔虔青年节勤俭节约权诡扫松扇面儿折衷十母湿浊双氧水跳趯屯住橐泉宫挖腰包为着黠猾象阵险纵