黑不溜秋的意思、黑不溜秋的详细解释
黑不溜秋的解释
[swarthy] 〈方〉∶形容黑得很难看
详细解释
颜色深黑貌。常形容黑得难看。 浩然 《艳阳天》第一○一章:“ 马小辫 一伸手,从箱子里边拿出一个黑不溜秋的东西--巴掌那么大,像一个硬纸的烟卷盒子,黑布糊着,上边贴着一个红纸条儿。”《人民文学》1978年第2期:“班长弯下腰去往那只缸子里放马肉的时候,更吃惊了:‘黑不溜秋的,你煮的啥呀!’”
词语分解
- 黑的解释 黑 ē 像墨和煤那样的颜色,与“白”相对:黑白。 暗,光线不足:黑暗。黑夜。 隐蔽的,非法的:黑枪。 * 。*********。 恶毒:黑心。 姓。 乌红亮 笔画数:; 部首:黑; 笔顺编号:
- 秋的解释 秋 (⑥鞦) ū 一年的第三季:秋季。秋景。秋水(喻人的眼睛,多指女子的)。秋波(喻美女的眼睛)。三秋(a.指秋收、秋耕、秋播;b.指三年)。秋高气爽。 庄稼成熟的时期:麦秋。 指一年:千秋万代。 指
专业解析
“黑不溜秋”是一个汉语口语中常用的形容词性短语,主要用来形容颜色非常黑,且通常带有一定的贬义色彩或戏谑意味。以下是其详细解释:
-
核心含义:
- 形容颜色极黑:指物体或人的肤色等呈现出深黑色或接近深黑色的状态。
- 带有口语化和主观评价色彩:这个词组本身带有比较强的口语化、俚语化特征,并非非常正式的表达。在使用时,说话者往往带有主观的评价,这种评价通常是中性偏贬义或戏谑、调侃的。它可能暗示“黑得不好看”、“黑得有点脏”、“黑得滑稽”等含义,具体取决于语境。例如:
- “这孩子在海边玩了一个暑假,晒得黑不溜秋的。”(中性偏调侃)
- “厨房角落里那个黑不溜秋的罐子是什么?”(可能暗示脏、陈旧)
-
结构分析:
- “黑”:是词根,表示颜色属性。
- “不溜秋”:是一个后缀性的叠音成分(类似于“黑乎乎”、“酸溜溜”、“甜丝丝”中的后缀),没有实际词汇意义,主要起加强形容程度、增添口语色彩和表达特定情感(如贬义、戏谑)的作用。它使得“黑”的程度加深,并且让表达更生动、更口语化。
-
用法特点:
- 常作谓语或定语:
- 作谓语:如“他长得黑不溜秋的。” / “这煤块黑不溜秋的。”
- 作定语:如“一个黑不溜秋的小煤球。” / “他那双黑不溜秋的手。”
- 多用于口语和非正式场合:在正式书面语或需要中性客观描述的场合较少使用。
- 感情色彩需结合语境判断:虽然常带贬义或戏谑,但在亲密关系或轻松语境下,也可能只是表达一种亲昵的调侃,并无恶意。
-
与近义词的区别:
- “黑”:最基础、最中性的描述。
- “漆黑”/“乌黑”:强调非常黑,但更中性或带有褒义(如“漆黑的头发”、“乌黑的眸子”)。
- “黑乎乎”:也形容黑,程度深,但“乎乎”后缀带来的情感色彩不如“不溜秋”那么强烈地偏向贬义或戏谑,可能更侧重模糊不清的感觉。
- “黑不溜秋”:在表示“黑”的同时,更强调其带来的某种“不那么美观”、“有点滑稽”或“显得脏旧”的主观感受。
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆:该词典作为汉语规范词典的代表,对“黑不溜秋”有明确收录和解释,定义为“状态词。形容黑(含厌恶意)”。这印证了其形容颜色黑且常带贬义的核心含义。来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编.《现代汉语词典》(第7版). 北京:商务印书馆.
- 《汉语大词典》,汉语大词典出版社:这部大型历时性汉语词典收录了大量古今词汇,包括口语词和方言词。“黑不溜秋”作为常用口语词,在其中也能找到相应的释义,进一步佐证其使用的广泛性和语义的稳定性。来源:罗竹风主编.《汉语大词典》. 上海:汉语大词典出版社.
- 《现代汉语规范词典》(第4版),外语教学与研究出版社、语文出版社:该词典同样注重规范性和实用性,对“黑不溜秋”的解释与《现代汉语词典》类似,强调其口语色彩和形容“很黑(多含贬义)”的意思。来源:李行健主编.《现代汉语规范词典》(第4版). 北京:外语教学与研究出版社、语文出版社.
网络扩展解释
“黑不溜秋”是一个汉语成语,以下是综合多个权威来源的详细解释:
-
拼音与注音
拼音为hēi bù liū qiū,注音为ㄏㄟ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡ ㄑㄧㄡ。
-
基本含义
形容颜色深黑且暗淡无光,通常指人或事物因颜色过深而显得难看。例如皮肤晒黑或物品表面缺乏光泽的状态。
-
用法与情感色彩
- 语境:多用于口语,作定语或状语。
- 色彩:含贬义,带有调侃或嫌弃的意味,反义词为“白白净净”。
-
出处与例句
- 文学出处:梁实秋在《喝茶》中描述普洱茶“泡烹出来黑不溜秋”,路遥《平凡的世界》也提到“晒得黑不溜秋”。
- 日常例句:如“他皮肤晒得黑不溜秋”“这口锅烧得黑不溜秋的”。
-
延伸解析
- 方言特色:部分来源指出该词源自东北方言,侧重形容人的外貌。
- 文化态度:有观点认为,该词反映了对外貌的评判,但应更注重内在美。
此词生动描绘了“黑得难看”的状态,常见于文学和口语,使用时需注意语境以避免冒犯他人。
别人正在浏览...
暗风阿丘悲观厌世嘈音车耳楚璧隋珍刺候瑽瑽当不起凋窭缎子恩宥伐阇罗凤臆风云月露父道赶跑告老还乡乖露官酝龁啖恨人和尚蝗旱花息交鬭浇滑进占魁硕腊破两着儿陵冈六出公马勺子密电码摩砻蹑球聂斯脱利派頖宫盘量偏恩平沙嚬笑前倨后卑佉沙仁民乳洞睿孝尚章沈蓝时忌十设谁何田巴生停搁偎倚文化书社诬引仙人博士萧帝寺