分辨的意思、分辨的详细解释

分辨的解释

(1) [differentiate;distinguish]∶区分辨别

不能分辨正确和错误之间的区别

天地也!只合把清浊分辨,可怎生糊涂了盗跖颜渊?—— 元· 关汉卿《窦娥冤》

(2) [exculpate]∶剖白[某人] 没有所指控的过失或罪责

着重分辨各国对引起这场大火灾难没有任何特殊责任

详细解释

(1).辨别。宋曾巩 《南轩记》：“然而六艺百家，史氏之籍，笺疏之书……皆伏羲以来，下更秦汉至今，圣人贤者，魁杰之材，殫岁月，惫精思，日夜各推所长，分辨万事之説。” 杨朔 《征尘》：“堂倌吹熄壁上的油灯，屋里人的眉目已经可以清楚地分辨出来。” 丛维熙 《遗落在海滩上的脚印》：“她一手撑着遮阳伞，一手提着个小皮包，悠闲自在地站在椰子树下的绿草坪上。陆步青马上分辨出这是个来自东南亚的客人。”

(2).辩白。宋沉括 《梦溪笔谈·谬误》：“囚如吏言，分辨不已。吏大声訶之曰：‘但受脊杖出去，何用多言！’” 元杨梓 《霍光鬼谏》第二折：“慨君王圣怒难分辨，便是老性命滴溜在眼前。”《初刻拍案惊奇》卷十：“ 金朝奉却待分辨，二人毫不理他，一气走到韩家来，对子文説知缘故。”《红楼梦》第一○八回：“ 袭人也不敢分辨，只得低头不语。”

(3).区别。明王守仁 《传习录》卷中：“盖《大学》格物之説，自与《繫辞》穷理大旨虽同而微有分辨。” 清李渔 《比目鱼·狐威》：“哦，原来官民二字也有些分辨么？”

词语分解

分的解释分 ē 区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。由机构内独立出的部分：分会。分行（俷）。散，离：分裂。分离。分别。
辨的解释辨 à 分别，分析，明察：辨别。辨认。辨析。辨正。辨识。明辨是非。古代土地面积单位，九夫为一辨，七辨为一并。笔画数：；部首：辛；笔顺编号：

专业解析

“分辨”的汉语词典释义详解

一、核心词义 “分辨”在现代汉语中主要指区分、辨别，指通过观察、分析，将两个或两个以上相似的事物、现象或概念区别开来，识别出它们的不同之处。其核心在于识别差异。例如：

“在昏暗的光线下，很难分辨远处的物体是树还是人。”
“他能分辨出不同茶叶的细微香气差异。”

二、用法与辨析

动词性： “分辨”主要用作及物动词，后面常接需要区分的对象（名词或名词性短语）。
- 例：分辨颜色、分辨方向、分辨真伪、分辨好坏。
与“分辩”的区别：这是最常混淆的一对词。
- 分辨：强调识别、区分（不同的事物）。核心是“辨”，即辨别。
- 分辩：强调辩白、解释说明（以消除误会或指责）。核心是“辩”，即辩解、辩论。
- 例：他努力分辨（识别）双胞胎姐妹谁是谁。/ 面对指责，他急忙分辩（辩解）说不是自己做的。 ,

三、词源与引申 “分辨”由“分”（分开）和“辨”（辨别）组合而成，其本义即是通过分析、辨别来区分事物。在古汉语中，“分辨”也有“辩白”的含义，但现代汉语中此义项已基本被“分辩”取代，现代用法更集中于“区分、辨别”义。

四、例句示范

显微镜帮助科学家分辨微小的细胞结构。 (强调识别差异)
训练有素的品酒师能分辨出葡萄酒的产地和年份。 (强调辨别能力)
这两幅画太相似了，连专家都难以分辨哪幅是真迹。 (强调区分难度)

注意：在书面和口语表达中，需特别注意根据语境选择使用“分辨”（区分）还是“分辩”（辩解），避免混淆。

网络扩展解释

“分辨”是一个多义词，具体含义需结合语境理解，常见用法如下：

区分、辨别的含义
- 指通过观察或分析识别事物差异，如“分辨颜色”“分辨真假”。此时强调对事物特征的识别能力，例如：
  
  在昏暗的光线下，他难以分辨远处的人影。
辩白、解释的含义
- 指向他人澄清事实或表明立场，如“分辨是非”“不容分辨”。此时带有维护自身观点的意味，例如：
  
  面对误解，他急切地想分辨清楚自己的初衷。

易混淆点提示

与“分辩”的差异：二者读音相同，但“分辩”更侧重语言上的辩解（如“分辩缘由”），“分辨”则侧重通过判断进行区分。不过现代汉语中“分辨”有时也可替代“分辩”使用。
与“辨别”的关联：当表示“区分”时，“分辨”与“辨别”可互换，但“分辨”更强调通过细微特征识别（如“分辨双胞胎”）。

别人正在浏览...

安周星白兽闼办学簸采裁挫抽水机箠令除日楚阳台聪记当啷啷杜公祠恶意仿宋本飞价负摈赶鸭子上架供赋古劲寒点寒铓汉日天种横吹曲环列昒漠謇澁揭贴窘罄眷好卷帻倨固剧情开怀儿锒镗六钱漫沙乃我困汝耐心耐意孽臣篇业穷凶极逆辱国三节棍三事神兴十年生聚仕途经济首议黍稷情松气碎片天位脱然伪偷武怒响动闲聒七涎滑晓人谢医