
[become famous;make a name] 闻名于
桃源桃源独蜚声,千载谁是亲兄弟。——李贽《过桃源谒三义词》
蜚声乐坛
扬名;驰名。 明 李贽 《过桃园谒三义祠》诗:“ 桃园 桃园 独蜚声,千载谁是真弟兄。” 清 钱谦益 《南京工部营缮清吏司郎中姚之光授奉政大夫》:“蜚声蓺苑,奋跡贤书。” 韩少华 《勇士,历史的新时期需要你!》:“就在这 丰泽园 ,这誉满京华、蜚声中外的餐馆里,那些‘特殊公仆’们,有时候择盛筵,有时候设便餐,酒酣耳热,抹抹嘴巴,就起身离座了。”
蜚声是汉语中表示“扬名、闻名”的动词,多用于褒义语境。该词由“蜚”与“声”构成,“蜚”通“飞”,引申为传播、传扬,“声”指声誉或名望,整体意为名声广泛传播。以下是具体解析:
词义溯源
据《汉语大词典》记载,“蜚声”最早见于古代文献,如《史记·仲尼弟子列传》中“声名施乎诸侯”的表述,后演变为“蜚声”。《说文解字》释“蜚”为“飞之或体”,与“声”结合后,强调名声如飞鸟般迅速远播。
现代释义
《现代汉语词典》(第7版)定义“蜚声”为“扬名”,多用于专业领域或国际范围,如“蜚声学界”“蜚声海外”。其语义强度高于“闻名”,隐含因卓越成就而获得广泛认可。
语法与搭配
“蜚声”为动宾结构,后常接表范围或领域的短语,如“蜚声乐坛”“蜚声全球”。需注意,该词多用于书面语,口语中常替换为“出名”或“闻名”。
经典用例
清代赵翼《廿二史札记》以“蜚声翰苑”描述文人的学术影响力;当代《人民日报》亦用“蜚声国际的科研成果”表彰科技创新。
近义辨析
与“驰名”“著称”相比,“蜚声”更强调动态传播过程,如《汉语近义词词典》指出:“蜚声侧重从无到有的声誉建立,而非静态的名气状态”。
“蜚声”是一个书面用语,读音为fēi shēng,表示因成就或声誉而扬名、驰名,常用于形容人或事物在特定领域获得广泛认可。以下是详细解析:
人物成就
地域或事物
如需更多例句或词源细节,可参考权威词典(如《汉典》)或语言学解析资料()。
按弹白开水白日作梦倍功比雠勃勃博学审问参访草圣唱演尝酎城聚呈上穿关楚门从仕大梦初醒掉臂觝巇遏夺官市圭臬寒涸红炉点雪红盘桓圭胡作乱为解元惊堂木惊猿脱兔金小相逵径拦头灵阶沦波舟旅贲虑傂尺哪位楩楠戗台前后眼侵天秋日却归日完设朝升耀鸘裘述赞丝包线傞牙倈嘴镗锣搪揬体类湍决托贸仵人嗛嗛小小不然小勇